Lies 7 - Save Ferrisперевод на немецкий




Lies 7
Lügen 7
Lies to deceive
Lügen, um zu täuschen
Tellin' lies, tellin' lies
Lügen erzählen, Lügen erzählen
I can't believe
Ich kann's nicht glauben
Lies to deceive
Lügen, um zu täuschen
So many lies, so many lies
So viele Lügen, so viele Lügen
Why do we believe?
Warum glauben wir?
I've done wrong
Ich habe falsch gehandelt
I've listened to the wrong advice
Ich habe auf den falschen Rat gehört
I saw something in you once
Ich sah einst etwas in dir
Now, I see, it ain't so nice
Jetzt sehe ich, es ist nicht so schön
Trouble is, I believed in you
Das Problem ist, ich glaubte an dich
I was the one who was being fooled
Ich war diejenige, die getäuscht wurde
But I won't let it be the same
Aber ich lass es nicht wieder so weit kommen
I won't fall back into your little game of
Ich fall' nicht mehr auf dein kleines Spiel herein mit
Lies that deceive
Lügen, die täuschen
Your little lies, your little lies
Deine kleinen Lügen, deine kleinen Lügen
I can't believe
Ich kann's nicht glauben
Lies won't retrieve
Lügen holen nicht zurück
The love you lost, the love you lost
Die Liebe, die du verloren hast, die Liebe, die du verloren hast
When you lost me
Als du mich verloren hast
You filled my head with untruth
Du hast meinen Kopf mit Unwahrheit gefüllt
Made me believe that you were you
Ließt mich glauben, dass du wirklich du warst
Fed me lines of make-believe
Hast mich mit Scheinwahrheiten gefüttert
But this time, it's you who'll see
Aber diesmal bist du dran zu seh'n
Your lies, won't retrieve
Deine Lügen, holen nicht zurück
The love you lost, the love you lost
Die Liebe, die du verloren hast, die Liebe, die du verloren hast
When you lost me
Als du mich verloren hast
When the situation occurred
Als die Situation eintrat
You quickly hid behind your words
Hast du dich schnell hinter deinen Worten versteckt
I opened up my eyes and soon I realized
Ich öffnete meine Augen und erkannte bald
That it's too late, my love has turned to hate
Dass es zu spät ist, meine Liebe wurde zu Hass
And there's nothing, nothing left for you
Und da ist nichts, nichts mehr für dich übrig
And your lies
Und deine Lügen
Why, why, why, do we, do we
Warum, warum, warum, tun wir, tun wir
Why do we believe?
Warum glauben wir?
Why do we, why do we?
Warum tun wir, warum tun wir?
Why do we, why do we?
Warum tun wir, warum tun wir?





Авторы: Mashburn Brian David, Powell Monique E

Save Ferris - It Means Everything
Альбом It Means Everything
дата релиза
25-08-1997


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.