Savior Monroe - Past Self - перевод текста песни на немецкий

Past Self - Savior Monroeперевод на немецкий




Past Self
Vergangenes Ich
I told my past self youngin' don't lose yourself
Ich sagte meinem vergangenen Ich, Junger, verliere dich nicht
Getting caught up in peer pressure and future wealth
Lass dich nicht von Gruppenzwang und zukünftigem Reichtum einholen
Everything is coming in due time
Alles kommt zu seiner Zeit
And don't ignore the Lord when you know he sends you signs
Und ignoriere den Herrn nicht, wenn du weißt, dass er dir Zeichen schickt
Within 2 rhymes, you can make a difference in society
In nur zwei Reimen kannst du einen Unterschied in der Gesellschaft machen
Told him he prolific and his sentences inspire me
Sagte ihm, er sei produktiv und seine Sätze inspirieren mich
Spitting all your lyrics in ridiculous variety
Spuckt all deine Texte in lächerlicher Vielfalt aus
Intricate with penmanship Lost Innocence is Phire b
Kompliziert mit der Schreibkunst, Lost Innocence ist Phire b
But with any success comes immediate stress
Aber mit jedem Erfolg kommt sofortiger Stress
You try to look out for everybody even in death
Du versuchst, dich um alle zu kümmern, sogar im Tod
Beggin' you for assistance and ain't peeping your health
Sie bitten dich um Hilfe und achten nicht auf deine Gesundheit
Just take a look in the mirror and you see for yourself
Schau einfach in den Spiegel und du siehst es selbst
Cus that weight on your shoulder it is weighing you down
Denn das Gewicht auf deiner Schulter, es lastet auf dir
And that lady you loving, she ain't staying around
Und diese Dame, die du liebst, sie bleibt nicht in der Nähe
So just focus on you til' you get the hurt out
Also konzentriere dich einfach auf dich, bis du den Schmerz überwunden hast
And never quit building just because it didn't work out
Und höre nie auf zu bauen, nur weil es nicht geklappt hat
Talking to my past self just so I can pass self
Spreche mit meinem vergangenen Ich, nur damit ich mein Selbst übertreffen kann
Talking to my past self just so I can
Spreche mit meinem vergangenen Ich, nur damit ich kann
I told my past self youngin' don't lose yourself
Ich sagte meinem vergangenen Ich, Junger, verliere dich nicht
And if it's anything that Savior can do to help
Und wenn es irgendetwas gibt, das Savior tun kann, um zu helfen
I'm right here like a siamese twin
Ich bin direkt hier, wie ein siamesischer Zwilling
I'm supplying these gems when society bends
Ich liefere diese Juwelen, wenn die Gesellschaft sich verbiegt
And then, they gonna hate you, because you not the right tone
Und dann werden sie dich hassen, weil du nicht den richtigen Ton hast
Hating your color, but wanting you to write for em'
Sie hassen deine Hautfarbe, wollen aber, dass du für sie schreibst
Your fan base is predominately white
Deine Fanbase ist überwiegend weiß
They want rap, but they don't want equality and rights
Sie wollen Rap, aber sie wollen keine Gleichheit und Rechte
It's like, they wanna know your struggle, but they add to it
Es ist, als ob sie deinen Kampf kennen wollen, aber sie tragen dazu bei
But the future you fighting em' with the past music
Aber das zukünftige Ich kämpft mit der vergangenen Musik gegen sie
How you hating on Sav' just cus your dad do it
Wie kannst du Sav hassen, nur weil dein Vater es tut
Cause a pro black God ain't out here ass cooning
Weil ein pro-schwarzer Gott hier draußen nicht rumalbert
And the industry snakes with a poisonous bite
Und die Industrieschlangen mit einem giftigen Biss
It's only gonna be 3 people loyal in life
Es werden nur 3 Leute im Leben loyal sein
You already know em', so keep that in mind
Du kennst sie bereits, also behalte das im Hinterkopf
And the lessons you learn don't leave that behind
Und die Lektionen, die du lernst, lass das nicht hinter dir
Talking to my past self just so I can pass self
Spreche mit meinem vergangenen Ich, nur damit ich mein Selbst übertreffen kann
Talking to my past self just so I can
Spreche mit meinem vergangenen Ich, nur damit ich kann
I told my past self youngin' don't lose yourself
Ich sagte meinem vergangenen Ich, Junger, verliere dich nicht
You don't speak a lot, but love mom dukes to death
Du sprichst nicht viel, aber liebst Mama über alles
She gon' need you to take close care of her
Sie wird dich brauchen, um dich gut um sie zu kümmern
And what the Lord got in store, just prepare for her
Und was der Herr auf Lager hat, bereite dich einfach für sie vor
You gon' use it to amplify lyrically
Du wirst es benutzen, um es lyrisch zu verstärken
Strategize misery to magnify empathy
Strategiere Elend, um Empathie zu vergrößern
And your fans gonna pacify anything
Und deine Fans werden alles beschwichtigen
If they see trash antagonize the MC
Wenn sie sehen, dass Müll den MC antagonisiert
You gonna finally meet a beautiful queen
Du wirst endlich eine wunderschöne Königin treffen
A dedicated group to add you to the team
Eine engagierte Gruppe, die dich dem Team hinzufügt
With a platform you can add truth to the scene
Mit einer Plattform kannst du der Szene Wahrheit hinzufügen
Just look at me, I am living proof of your dream
Sieh mich nur an, ich bin der lebende Beweis deines Traums
All the hard work guarantee paying off
All die harte Arbeit zahlt sich garantiert aus
Don't believe in God now, but you praying hard
Glaubst jetzt nicht an Gott, aber du betest inständig
Your momma gave you insight to get right
Deine Mama gab dir Einsicht, um es richtig zu machen
It's trick dice when you gambling in this life
Es sind Trickwürfel, wenn du in diesem Leben spielst
But against all odds, you gonna hit twice
Aber gegen alle Widrigkeiten wirst du zweimal treffen
And dodge everything, Mayweather in fist fights
Und allem ausweichen, Mayweather in Faustkämpfen
That last verse a lil' longer than the rest
Dieser letzte Vers ist etwas länger als der Rest
But now I gotta go, just remember what I said
Aber jetzt muss ich gehen, denk einfach daran, was ich gesagt habe
I want compassion for the highest
Ich will Mitgefühl für die Höchsten
Food for the lowest
Nahrung für die Niedrigsten
Cures for the sick
Heilung für die Kranken
And Shelter for the homeless
Und Obdach für die Obdachlosen
Direction for the misled
Richtung für die Irregeleiteten
Heat for the coldest
Wärme für die Kältesten
Love for the lonely
Liebe für die Einsamen
And Peace for the soldiers
Und Frieden für die Soldaten
Compassion for the highest
Mitgefühl für die Höchsten
Food for the lowest
Nahrung für die Niedrigsten
Cures for the sick
Heilung für die Kranken
And Shelter for the homeless
Und Obdach für die Obdachlosen
Direction for the misled
Richtung für die Irregeleiteten
Heat for the coldest
Wärme für die Kältesten
Love for the lonely
Liebe für die Einsamen
And Peace for the soldiers
Und Frieden für die Soldaten
Talking to my past self just so I can pass self
Spreche mit meinem vergangenen Ich, nur damit ich mein Selbst übertreffen kann
Talking to my past self just so I can
Spreche mit meinem vergangenen Ich, nur damit ich kann





Авторы: Savard Fondren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.