Текст и перевод песни Savior Monroe - Seraph

Seraph

Sometimes the only way you can get it out, is through a song
It's my thoughts

All my memories are packed in a dream state
It's like a nightmare reality seems fake
How does it feel when all your faculties erased
And now I'm all alone, insanity breeds hate
Hate for the cancerous flesh
No matter how you eating, drinking or relaxing she was battling death
And the doctors they are acting like an amateur rep
Once they mentioned chemotherapy I panicked and left
We all gonna die but not that quickly in advance
Life hit me with a hand that is bigger than Japan
What I wouldn't give just to see my mother sing and dance
Again, I know the lord took away the pain too
And this life is just another war that's painful
Tortured and mangled aborted and strangled
I feel it, until I felt the force of an angel

How I feel about Doctors
And the Pharmaceutical Industry
Yo

Maniacal malignant mutilation
Menacing minutes in, miraculous mutations
Mighty mighty morbid malicious manifestations
Murderous melting my mathematical equations
That's how you sum up a cancer cell
Easiest way to answer hell with no romantic spell
Treating a mutation by feeding it radiation
It ain't dying, cause it is eating and elevating
Mysterious medication could easily medicate it
But we stuck without a cure that's even with Medicaid shit
How much money they get for every treatment
Making money offa the sick, dead and the grieving
Wishing every tumor wasn't spreading like a rumor
And it's nothing I could do for this shit, steadily eating
Saw my momma sick in the bed, barely was breathing
Until her soul left, instead heaven would greet them

I know she with me everyday
She the only one I can turn to
That's looking over me
That's my guardian angel

Even in her last days she was strong
So the only way that I could pray, wit a song
Brave through the plunder, it gave her the hunger
Only 59 could she age any longer
Wasn't in God's plan only in God's hands
Giving me the strength to power forward like Rodman
She traveled back to her home, better than proud land
And showed me true Parenthood, no Robert Townsend
So I hope she still smiling down
At all her beautiful children, never a problem child
Coulda swore I seen her face in the oddest cloud
The other day me and Xavier and Josh was out
Hoping everything I'm doing making momma proud
And the strength of your daughter Simone sparked a smile
Doing everything I can to be an artist now
Cus your presence is with me even in darkness now

I'm just asking for guidance
I understand it's something bigger
Something more powerful
I need that strength
Momma, I miss you

Séraphin

Parfois, la seule façon de le faire sortir, c'est par une chanson
Ce sont mes pensées

Tous mes souvenirs sont emballés dans un état de rêve
C'est comme un cauchemar, la réalité semble fausse
Comment te sens-tu quand toutes tes facultés sont effacées
Et maintenant je suis tout seul, la folie engendre la haine
La haine pour la chair cancéreuse
Peu importe comment tu manges, bois ou te détends, elle luttait contre la mort
Et les médecins agissent comme des représentants amateurs
Quand ils ont mentionné la chimiothérapie, j'ai paniqué et je suis parti
Nous allons tous mourir, mais pas si vite à l'avance
La vie m'a frappé avec une main plus grande que le Japon
Ce que je ne donnerais pas pour juste voir ma mère chanter et danser
Encore, je sais que le Seigneur a emporté la douleur aussi
Et cette vie n'est qu'une autre guerre qui est douloureuse
Torturé et mutilé, avorté et étranglé
Je le ressens, jusqu'à ce que je ressente la force d'un ange

Ce que je ressens pour les médecins
Et l'industrie pharmaceutique
Yo

Mutilation maniaque maligne
Minutes menaçantes, mutations miraculeuses
Manifestations morbides, malicieuses et puissantes
Meurtrier, fondant mes équations mathématiques
Voilà comment tu résumes une cellule cancéreuse
Le moyen le plus simple de répondre à l'enfer sans sort romantique
Traiter une mutation en la nourrissant de radiations
Elle ne meurt pas, car elle mange et s'élève
Une mystérieuse médication pourrait facilement la soigner
Mais nous sommes coincés sans un remède, même avec Medicaid, merde
Combien d'argent reçoivent-ils pour chaque traitement
Gagner de l'argent sur les malades, les morts et les endeuillés
J'aimerais que chaque tumeur ne se propage pas comme une rumeur
Et il n'y a rien que je puisse faire pour cette merde, qui mange constamment
J'ai vu ma mère malade au lit, elle respirait à peine
Jusqu'à ce que son âme s'en aille, à la place le ciel l'accueillerait

Je sais qu'elle est avec moi tous les jours
C'est la seule à qui je peux me tourner
Qui veille sur moi
C'est mon ange gardien

Même dans ses derniers jours, elle était forte
Alors la seule façon de prier, c'était avec une chanson
Brave à travers le pillage, ça lui a donné la faim
Seulement 59 ans, elle pouvait-elle vieillir plus longtemps
Ce n'était pas dans le plan de Dieu, seulement dans les mains de Dieu
Me donner la force d'avancer comme Rodman
Elle est retournée chez elle, mieux que le pays fier
Et m'a montré la vraie parentalité, pas Robert Townsend
Alors j'espère qu'elle est toujours en train de sourire
À tous ses beaux enfants, jamais un enfant à problèmes
J'aurais juré avoir vu son visage dans le nuage le plus étrange
L'autre jour, Xavier et Josh et moi, on était dehors
J'espère que tout ce que je fais rend ma maman fière
Et la force de ta fille Simone a déclenché un sourire
Je fais tout ce que je peux pour être un artiste maintenant
Car ta présence est avec moi même dans les ténèbres maintenant

Je demande juste des conseils
Je comprends que c'est quelque chose de plus grand
Quelque chose de plus puissant
J'ai besoin de cette force
Maman, tu me manques