365 - Saša Tin Kedžo перевод на немецкий

365

Bit cu brz oko toga
Nikad vise s takvom ne bih
Jer sve lose od prije ja dugujem tebi
Sve sto dala si ti ne zelim imati

Ti znas, izgledas dobro, nosis to odlicno
Ali ispod sminke laz je ko obicno
Sve sto dala si ti ne zelim imati

Ref.
365 je proslo dana
Bez tebe bolje sam
Uzalud me zoves
Ja te dobro znam

365 je proslo dana
Bez tebe bolje sam
Brige iza sebe
Zauvijek ostavljam

Bla, bla, bla, pricas bez veze
Ne vidim, ne cujem
Ne, ne nisam ko prije
Lud da ti vjerujem
Sve sto dala si ti, ne zelim imati

365

Ich werde mich kurz fassen.
Nie wieder mit einer wie dir.
Denn alles Schlechte von früher verdanke ich dir.
Alles, was du gabst, will ich nicht haben.

Du weißt, du siehst gut aus, trägst es ausgezeichnet.
Aber unter dem Make-up ist, wie üblich, eine Lüge.
Alles, was du gabst, will ich nicht haben.

Ref.
365 Tage sind vergangen.
Ohne dich geht es mir besser.
Vergeblich rufst du mich an.
Ich kenne dich gut.

365 Tage sind vergangen.
Ohne dich geht es mir besser.
Die Sorgen lasse ich
Für immer hinter mir.

Bla, bla, bla, du redest Unsinn.
Ich sehe nicht, ich höre nicht.
Nein, nein, ich bin nicht mehr wie früher,
Nicht mehr verrückt genug, dir zu glauben.
Alles, was du gabst, will ich nicht haben.