Текст и перевод песни Scandal - Tonight
Slow
dancin'
with
the
night
Медленный
танец
с
ночью
She's
driftin'
away
Ты
уплываешь
куда-то
She's
ready
for
love
Ты
готов
к
любви
In
a
real
bad
way
Очень
сильно
готов
She
feels
you
watchin'
her
Ты
чувствуешь,
как
я
смотрю
на
тебя
So
come
and
be
Так
подойди
и
будь
In
love
with
her
tonight
Влюбленным
в
меня
сегодня
вечером
Fast
talkin'
on
the
street
Быстрый
разговор
на
улице
She's
checkin'
it
out
Ты
все
проверяешь
Will
the
night
be
lost
Будет
ли
эта
ночь
потеряна
Or
will
it
turn
out
Или
все
получится
You
know
she's
watchin'
you
Ты
знаешь,
я
смотрю
на
тебя
And
it's
time
to
fall
И
пора
влюбиться
In
love
again
tonight
Снова
сегодня
вечером
(Tonight
I'm
yours)
(Сегодня
я
твоя)
(Tonight
your
mine)
(Сегодня
ты
мой)
Now
tonight
Сегодня
вечером
Ooh,
It
feels
so
right
Ох,
это
так
прекрасно
She's
fast
walkin'
indiscreet
Ты
быстро
идешь,
не
скрываясь
With
one
thing
on
her
mind
С
одной
мыслью
в
голове
A
night
of
love
is
so
sweet
Ночь
любви
так
сладка
And
hard
to
find
И
так
трудно
найти
Alone
she
is
waitin'
Ты
ждешь
в
одиночестве
Yes,
it's
time
to
give
Да,
пора
подарить
Your
love
again
tonight
Свою
любовь
снова
сегодня
(Tonight
I'm
yours)
(Сегодня
я
твоя)
(Tonight
your
mine)
(Сегодня
ты
мой)
Ooh,
you
know
it
feels
so
right
Ох,
ты
знаешь,
это
так
прекрасно
(Tonight)
(Сегодня
вечером)
Cause
you
are
the
one
Потому
что
ты
тот
She's
been
waiting
for
Кого
я
ждала
She
is
the
one
that
you
need
Я
та,
кто
тебе
нужен
You
are
the
one
Ты
тот
I've
been
waitin'
for
Кого
я
ждала
I
am
the
one
that
you
need
Я
та,
кто
тебе
нужен
(Tonight
I'm
yours)
(Сегодня
я
твоя)
(Tonight
your
mine
(Сегодня
ты
мой)
Ooh,
you
know
it
feels
so
right
Ох,
ты
знаешь,
это
так
прекрасно
(Tonight)
(Сегодня
вечером)
(Tonight
I'm
yours)
Yes
baby
(Сегодня
я
твоя)
Да,
милый
(Tonight
your
mine)
I'll
be
yours
(Сегодня
ты
мой)
Я
буду
твоей
But
tonight,
tonight
(oohooh)
Но
сегодня
вечером,
сегодня
вечером
(oohooh)
Tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
сегодня
вечером
(You
know
it
feels,
feels
so
right)
(Ты
знаешь,
это
так
прекрасно)
Yeah
ahh
Да,
ах
(Tonight
I'm
yours)
(Сегодня
я
твоя)
Ooh
oh
Ох,
ох
(Tonight
your
mine)
(Сегодня
ты
мой)
Tonight
your
mine
Сегодня
ты
мой
Ooh,
you
know
it
feels
so
right
Ох,
ты
знаешь,
это
так
прекрасно
Tonight
(I'm
yours)
Сегодня
вечером
(Я
твоя)
Tonight
(ooh
ooh)
Сегодня
вечером
(ooh
ooh)
Tonight
(I'm
yours)
Сегодня
вечером
(Я
твоя)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.