Oft hat es nicht geklappt, und ich versuch's von vorn
ექსტრაზი მოსაწევი არეული თვალები
Ecstasy, Gras, verwirrte Augen
მითხარით ამ მდგომარეობაში
Sag mir, in diesem Zustand
ვის ახსოვს ქალები
Wer denkt da an Frauen?
ქალები თანაც მთვრალები
Frauen, und noch dazu betrunkene
თან ძალიან ნაგლები
Und sehr unverschämte
წადი წადი გადი დროზე გაიხურე კარები
Geh, geh, hau ab, mach schnell die Tür zu
მე და შენს შორის არაფერი გამოვიდა
Zwischen dir und mir ist nichts geworden
ბევრი ვიბაზრე და მერე ყელში ამოვიდა
Ich hab viel geredet, und dann hatte ich die Schnauze voll
თურმე დღემდე ვერ გავიგე მე რაზე გამებუტე
Anscheinend hab ich bis heute nicht verstanden, warum du sauer auf mich warst
მოდი სანამ ხასიათზე ვარ ჩამეხუტე
Komm, umarm mich, solange ich gut drauf bin
მოდი მოდი შენი ნება აღასრულე
Komm, komm, tu, was du willst
მოდი რაც გუშინ დაიწყე ახლა დაასრულე
Komm, beende jetzt, was du gestern angefangen hast
ალბათ მიხვდებით ეს ტექსტი ვისია
Ihr erratet sicher, wessen Text das ist
ხო გენაცვალე ჩემო კაბუ ბიძია
Ja, mein Lieber, mein Kabu Kumpel
ბევრიც ბანძია ბევრი გოგოც ლამაზია
Viele sind lahm, viele Mädchen sind schön
მათთან კარგი ურთიერთობა დიდი დიდი შანსია
Eine gute Beziehung zu ihnen ist eine riesen Chance
პატივცემულო გამიღე მაღაზია
Sehr geehrte(r), öffnen Sie mir den Laden
(ოოო შემეშალა აფთიაქი უნდა მეთქვა)
(Oh, mein Fehler, ich hätte Apotheke sagen sollen)
მე მინდა დაგანახო და გითხრა რა გამოვიდა
Ich will dir zeigen und sagen, was dabei rauskam
ისევე შენთან მინდა მაგრად მინდა მინდა შენთან ყოფნა ვიცი გინდა მე მინდა დაგანახო და გითხრა რა გამო-ო-ო
Ich will wieder bei dir sein, ich will es sehr, will bei dir sein, ich weiß, du willst es, ich will dir zeigen und sagen, was da rauska-a-am
ვუთხარი მაგრამ ისევ უარობს გოგო
Ich hab's ihr gesagt, aber das Mädchen lehnt immer noch ab
მე ვერ ვხვდები როგორ სულ დაგავიწყებ მე მომგონს ვერ არჩევს ტოლ სწორს და ბოლოს გეტყვი იმას რაც არ მითქვამს ადრე
Ich versteh nicht, wie... ich vergesse dich nie... sie kann Freund von Feind nicht unterscheiden... und am Ende sag ich dir, was ich vorher nie gesagt habe
პირველად რომ დაგინახე მაგრად დამევასე ასე ასეა
Als ich dich das erste Mal sah, fand ich dich echt gut, so ist das
ჩემი ჯიბე სავსეა ქალბატონი სტარტზეა
Meine Tasche ist voll, die Dame ist am Start
მობილური ხაზზეა ალო
Das Handy ist dran, hallo
გამარჯობა ქალბატონო დღესაც უნდა გაგაცოლოთ უნდა დაგანახოთ
Hallo, meine Dame, auch heute muss ich dich rumkriegen, muss dir zeigen
შორიდან როგორ მოგინდათ
Wie sehr du es von weitem wolltest
ეს ჩემი საქმეა
Das ist meine Sache
ჩემი ცოლიც აქვეა
Meine Frau ist auch hier
ვაიმეე ყველაფერი გაიგეს
Oh je, sie haben alles gehört
ერთი სიტყვით დღეს
Mit einem Wort, heute
მაგრად გამიდეს
Bin ich echt aufgeflogen
კარები გამიღეს
Sie haben mir die Tür geöffnet (mich rausgeworfen)
მომახიეს სარჩული
Sie haben mich fertiggemacht
მე ბოლით ვარ გართული
Ich bin mit Kiffen beschäftigt
მე მინდა დაგანახო და გითხრა რა გამოვიდაისევე შენთან მინდა მაგრად მინდა მინდა შენთან ყოფნა ვიცი გინდა მე მინდა დაგანახო და გითხრა რა გამო...
Ich will dir zeigen und sagen, was dabei rauskam, ich will wieder bei dir sein, ich will es sehr, will bei dir sein, ich weiß, du willst es, ich will dir zeigen und sagen, was da raus...
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.