IsThisReal? - Scarlxrd перевод на немецкий

IsThisReal?

KIRAW

I feel numb, is this real?
I feel numb, I can't feel shit, shit, shit, uh
Lost all my self-control, drifting off a lot, ayy
Pieces of my fucking soul, had to switch them up, ayy
Leave me on my fucking own, myself's all I've got, ayy
Drag me to that place you call hell, yeah, I ain't forgot it

Keep all the faith in the fast track
Yeah, I still move like a mad man
Fuck it, I'm still in my damn bag
Numb's just how I feel
The motions just keeping me abstract
Pissed off at all of my flashbacks
Can't change the fact that I'm down bad
Numb's just how I feel

I feel numb, is this real?
I feel numb, I can't feel shit, shit, shit, uh
Lost all my self-control, drifting off a lot, ayy
Pieces of my fucking soul, had to switch them up, ayy
Leave me on my fucking own, myself's all I've got, ayy
Drag me to that place you call hell, yeah, I ain't forgot it

Real?
I've been 'round the world from my hurt, now nothing feels real
Now we back to work, it's my turn, about to fuck it up for real
I ain't fucking with nobody, fam, nothing feels real

And you'll be gone, believe it, believe it
"Pu- pu- pull up that boy, wheel up, wheel!"

IstDasEcht?

KIRAW

Ich fühle mich taub, ist das echt?
Ich fühle mich taub, ich kann keine Scheiße fühlen, Scheiße, Scheiße, äh
Habe alle Selbstkontrolle verloren, drifte oft ab, ayy
Stücke meiner verdammten Seele, musste sie austauschen, ayy
Lass mich verdammt nochmal allein, ich selbst bin alles, was ich habe, ayy
Zieh mich an diesen Ort, den du Hölle nennst, ja, ich hab's nicht vergessen

Behalte den ganzen Glauben auf der Überholspur
Ja, ich bewege mich immer noch wie ein Verrückter
Scheiß drauf, ich zieh immer noch mein verdammtes Ding durch
Taub ist einfach, wie ich mich fühle
Die Routine hält mich nur abstrakt
Angepisst von all meinen Flashbacks
Kann die Tatsache nicht ändern, dass es mir beschissen geht
Taub ist einfach, wie ich mich fühle

Ich fühle mich taub, ist das echt?
Ich fühle mich taub, ich kann keine Scheiße fühlen, Scheiße, Scheiße, äh
Habe alle Selbstkontrolle verloren, drifte oft ab, ayy
Stücke meiner verdammten Seele, musste sie austauschen, ayy
Lass mich verdammt nochmal allein, ich selbst bin alles, was ich habe, ayy
Zieh mich an diesen Ort, den du Hölle nennst, ja, ich hab's nicht vergessen

Echt?
Ich war wegen meines Schmerzes um die Welt, jetzt fühlt sich nichts echt an
Jetzt sind wir zurück bei der Arbeit, ich bin dran, werde es jetzt richtig krachen lassen
Ich gebe keinen Fick auf niemanden, Fam, nichts fühlt sich echt an

Und du wirst weg sein, glaub es, glaub es
"Ho- ho- hol den Jungen ran, dreh auf, dreh!"