Scarlxrd - Still a Ghxul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Scarlxrd - Still a Ghxul




Still a Ghxul
Toujours un Ghoul
"I like it here. Very much"
"J'aime bien ici. Vraiment beaucoup"
"People are [?] critical moment"
"Les gens sont [?] moment critique"
Is that Shoki on the beat?
C'est Shoki sur le beat?
Sick (Sick)
Malade (Malade)
How I move (How I move)
Comment je bouge (Comment je bouge)
Never cared (Never cared)
Je m'en suis jamais soucié (Je m'en suis jamais soucié)
About you (About you)
De toi (De toi)
Been that ghoul (Been that ghoul)
Toujours été ce ghoul (Toujours été ce ghoul)
At your neck (At your neck)
Sur ton cou (Sur ton cou)
Stay the fool (Stay the fool)
Reste la conne (Reste la conne)
I make her wet (I make her wet)
Je la rends humide (Je la rends humide)
She say I'm cruel (She say I'm cruel)
Elle dit que je suis cruel (Elle dit que je suis cruel)
Tatts on her leg (Tatts on her leg)
Des tatouages sur sa jambe (Des tatouages sur sa jambe)
When I slide through (When I slide through)
Quand je me glisse (Quand je me glisse)
I make a mess (I make a mess)
Je fous le bordel (Je fous le bordel)
What's left to prove? (What's left to prove?)
Qu'est-ce qu'il me reste à prouver? (Qu'est-ce qu'il me reste à prouver?)
We're all dead (We're all dead)
On est tous morts (On est tous morts)
My heart don't move (My heart don't move)
Mon cœur ne bat plus (Mon cœur ne bat plus)
I just see red (I just see red)
Je ne vois que rouge (Je ne vois que rouge)
Hell is in the doubt, all I see is doubt
L'enfer est dans le doute, je ne vois que du doute
Need to get it out like I'm finna calm down
Besoin de le sortir comme si j'allais me calmer
No, I can't calm down
Non, je ne peux pas me calmer
Trust me, let it out
Fais-moi confiance, laisse sortir ça
I ain't fucking round like I'm finna ever calm down
Je déconne pas comme si j'allais jamais me calmer
No, I can't calm down (Yeah)
Non, je ne peux pas me calmer (Ouais)
Uh, all I see is doubt
Uh, je ne vois que du doute
Need to get it out like I'm finna calm down
Besoin de le sortir comme si j'allais me calmer
No, I can't calm down (Uh?)
Non, je ne peux pas me calmer (Uh?)
Trust me, let it out
Fais-moi confiance, laisse sortir ça
I ain't fucking round like I'm finna ever calm down
Je déconne pas comme si j'allais jamais me calmer
No I can't calm down (Ayy)
Non, je ne peux pas me calmer (Ayy)
Fuck, I need more, I want more
Putain, j'en ai besoin de plus, j'en veux plus
Yeah, open up your fucking mouth
Ouais, ouvre ta putain de bouche
Fuck, I need more, I want more
Putain, j'en ai besoin de plus, j'en veux plus
Give it to me, give it to me, give it to me now
Donne-le-moi, donne-le-moi, donne-le-moi maintenant
Fuck, I need more, I want more
Putain, j'en ai besoin de plus, j'en veux plus
Hit licks just in my own way
J'enchaine les coups à ma façon
Fuck, I need more, I want more
Putain, j'en ai besoin de plus, j'en veux plus
Ayy, fuckgirl, beg me, please
Ayy, salope, supplie-moi, s'il te plait
Huh, okay, yeah, yeah, ayy, ayy, ayy, break
Huh, okay, ouais, ouais, ayy, ayy, ayy, pause
Keep living a lie
Continue à vivre dans le mensonge
You should see inside my head, bitch
Tu devrais voir ce qu'il y a dans ma tête, salope
Devil in disguise
Diable déguisé
Stood before me fucking bleeding
Debout devant moi en train de saigner
Every single lie
Chaque putain de mensonge
Lies in the shape of something way too big to hide
Se trouve dans la forme de quelque chose de bien trop gros pour être caché
I know you're cursed
Je sais que tu es maudite
Bound to fuck it up
Vouée à tout foirer
I'm here to turn up with the gang
Je suis pour mettre le feu avec la team
Some is not enough
Un peu ne suffit pas
I need to fucking feel it in my veins (No way)
J'ai besoin de le sentir dans mes veines (Impossible)
No one's stopping us, I got the vision, now I feel insane
Personne ne nous arrête, j'ai la vision, maintenant je me sens fou
I'm a warrior, could easily sever your head again
Je suis un guerrier, je pourrais facilement te trancher la tête à nouveau
I'm twisted up inside my head
Je suis torturé à l'intérieur de ma tête
I'm collecting to get it straight (Fuck)
J'encaisse pour aller droit au but (Putain)
You know the crown isn't heavy
Tu sais que la couronne n'est pas lourde
Just covered with bloody stains (Okay)
Juste couverte de taches de sang (Okay)
They gonna lie when they ready to steadily take the pain
Ils vont mentir quand ils seront prêts à supporter la douleur
Oh my, don't tempt me, leave you with no faith (Fuck)
Oh mon Dieu, ne me tente pas, je te laisse sans foi (Putain)
Lil' bitch, you don't make no sense (No way)
Petite pute, tu n'as aucun sens (Impossible)
Stuck in my fear like the shit in your head (No way)
Coincée dans ma peur comme la merde dans ta tête (Impossible)
Keep on trying, I'm aware, I ain't got no regrets (No way)
Continue d'essayer, je suis conscient, je n'ai aucun regret (Impossible)
I'mma fuck on you here, now fuck me like this (Okay)
Je vais te baiser ici, maintenant baise-moi comme ça (Okay)
Shit, I'm lightyears away and keeping my distance (Uh?)
Merde, je suis à des années-lumière et je garde mes distances (Uh?)
Fuck with Scar, get a bag, get a brick (Get a brick)
Fous avec Scar, récupère un sac, récupère une brique (Récupère une brique)
Yeah, I love it when a thottie try grab on my dick (What?)
Ouais, j'adore quand une salope essaie d'attraper ma bite (Quoi?)
Like I ain't tryna feel no shit of think right now (Ayy)
Comme si j'essayais de ne rien ressentir et de ne pas penser maintenant (Ayy)
Fuck, I need more, I want more
Putain, j'en ai besoin de plus, j'en veux plus
Open up your fucking mouth
Ouvre ta putain de bouche
Fuck, I need more, I want more
Putain, j'en ai besoin de plus, j'en veux plus
Give it to me, give it to me, give it to me now
Donne-le-moi, donne-le-moi, donne-le-moi maintenant
Fuck, I need more, I want more
Putain, j'en ai besoin de plus, j'en veux plus
Hit licks just in my own way
J'enchaine les coups à ma façon
Fuck, I need more, I want more
Putain, j'en ai besoin de plus, j'en veux plus
Oh god, you cut me deep
Oh mon Dieu, tu me fais mal
Hell is in the doubt, all I see is doubt
L'enfer est dans le doute, je ne vois que du doute
Need to get it out like I'm finna calm down
Besoin de le sortir comme si j'allais me calmer
No, I can't calm down
Non, je ne peux pas me calmer
Trust me, let it out
Fais-moi confiance, laisse sortir ça
I ain't fucking round like I'm finna ever calm down
Je déconne pas comme si j'allais jamais me calmer
No, I can't calm down
Non, je ne peux pas me calmer
Uh, all I see is doubt
Uh, je ne vois que du doute
Need to get it out like I'm finna calm down
Besoin de le sortir comme si j'allais me calmer
No, I can't calm down
Non, je ne peux pas me calmer
Trust me, let it out
Fais-moi confiance, laisse sortir ça
I ain't fucking round like I'm finna ever calm down
Je déconne pas comme si j'allais jamais me calmer
No, I can't calm down (Scar)
Non, je ne peux pas me calmer (Scar)





Авторы: Marius Listhrop, David Orion Pointer, Aareie Leinonen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.