Scarlxrd - Weirdx. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scarlxrd - Weirdx.




Tsh, ain't no problem,
Тшш, это не проблема,
Solve the drama like a crazy kid
Разгадай драму, как сумасшедший ребенок
I should known better,
Я должен был знать лучше,
Had to fall back from the famous shit (Hahahahahaha)
Пришлось отступить от знаменитого дерьма (Хахахахахаха)
I don't need clout,
Мне не нужно влияние,
I just need peace of mind and hella' bricks
Мне просто нужно душевное спокойствие и чертовы кирпичи.
They say I fell off,
Они говорят, что я упал,
Yes, I did, into a money pit (Alright)
Да, я попал в денежную яму (Хорошо).
Drowning, Growing out the bullshit,
Тону, Вырастаю из этого дерьма.,
I can fucking swim
Я, блядь, умею плавать
Man, shut your bitch ass
Чувак, заткни свою сучью задницу
Pull up, pull up, wheel! (Woo)
Тормози, тормози, руль! (Ууу)
Ayy, hold up, hold up, huh (Ayy)
Эй, погоди, погоди, да (Эй)
Yeah, they still don't like me
Да, я им все еще не нравлюсь
(Haha, they still don't- Tsh)
(Ха-ха, они все еще этого не делают - Тсс)
"Looking for acceptance And help with his problem"
"Ищет принятия и помощи в решении своей проблемы"
Pfft, fuck off, fam, ayy,
Пфф, отвали, семья, эй,
Scar
Шрам
"Me no wan nobody ah to talk to me right now,
не хочу, чтобы со мной сейчас кто-нибудь разговаривал,
Hear? Everything alright, ready?" (Move)
слышишь? Все в порядке, готовы?" (Двигаться)
Treble the risk, living on bass and kicks
Утроьте риск, живя на басах и пинках
I'll make you face the blitz, I know that pain's a bitch (Yeah, okay)
Я заставлю тебя встретиться лицом к лицу с блицем, я знаю, что боль - это сука (Да, хорошо)
Damn it, I can't even trip,
Черт возьми, я даже не могу споткнуться,
Repping that DXXMLIFE shit (Yeah, ayy)
Слушая это дерьмо DXXMLIFE (Да, эй)
Still going crazy shit, gimme' my paper quick (Huh?)
Все еще сходишь с ума, черт возьми, быстро дай мне мою газету (а?)
Oi, dickhead, don't bring mouth,
Эй, придурок, не открывай рот,
If I see you about it's on,
Если я увижу, что ты говоришь о том, что это происходит,
I don't give a fuck, ayy (Pfft, yuh, doo-doo-doo)
мне плевать, эй (Пфф, да, ду-ду-ду)
Just 'cause I got my nails painted black
Просто потому, что я покрасила ногти в черный цвет.
Don't think I won't grab you and fuck you up (Blergh)
Не думай, что я не схвачу тебя и не испорчу (Черт возьми)
Ain't no problem, solve the drama like a crazy kid (Yuh)
Это не проблема, разреши драму, как сумасшедший ребенок (Ага)
I should know better,
Мне следовало бы знать лучше,
Had to fall back from the famous shit (Yeah-yeah)
Пришлось отступить от знаменитого дерьма (Да-да)
I don't need clout,
Мне не нужно влияние,
I just need peace of mind
Мне просто нужно душевное спокойствие
And hella' bricks (Yeah, die)
И чертовы кирпичи (Да, умри)
They say I fell off,
Они говорят, что я упал,
Yes, I did, into a money pit (Yeah, haha)
Да, я попал в денежную яму (Да, ха-ха).
Drowning, drowning out the bullshit
Тону, заглушаю всю эту чушь
I can fucking swim
Я, блядь, умею плавать
Tell me how I'm fucking sounding,
Скажи мне, как я, блядь, звучу,
I don't give a shit (Yuh)
Мне насрать (Да)
Independent, now they laughing,
Независимые, теперь они смеются,
I'm irrelevant (Die)
Я неуместен (Умру)
But I'm still cashing in
Но я все еще зарабатываю на этом
And keeping all one hundred percent (Move)
И сохраняя все на сто процентов (Ход)
Taking a look at the deal and I'm wondering
Смотрю на сделку, и мне интересно
"Why I would sign it?" (No way)
"Почему я должен это подписывать?" (Ни за что)
Nigga, I think, I'm the best,
Ниггер, я думаю, что я лучший,
If you disagree come and find us (Yeah)
Если ты не согласен, приходи и найди нас (Да)
I do this shit 'cause the shit that I hear is uninspired (No way)
Я занимаюсь этим дерьмом, потому что дерьмо, которое я слышу, не вдохновляет (Ни за что).
Go get yourself a career
Иди и сделай себе карьеру
And stop thinking about how mine is (Move)
И перестань думать о том, каково мне (Двигайся)
Man, I don't feel shit, these days feel numb (Huh, yeah)
Чувак, я ни хрена не чувствую, в эти дни чувствую оцепенение (Да, да)
Still going in big, big wins, big sums (Fuck, damn)
Все еще выигрываю большие, большие выигрыши, большие суммы (черт, черт)
Ain't falling for the tricks, I've seen outcomes (Yeah, huh)
Я не поддаюсь на уловки, я видел результаты (Да, да)
Put work in the pit, my new dungeon (Ayy, move)
Положи работу в яму, мое новое подземелье (Ага, двигайся)
I got bricks though (Woo)
Хотя у меня есть кирпичи (Ууу)
Never keep them stashed beside the window
Никогда не храните их припрятанными у окна
Hold up, hold up, uh, like a free throw (Yeah)
Подожди, подожди, э-э, как штрафной бросок (Да)
I've been going up like a crescendo
Я поднимался как крещендо
Hold on, wait with me, let that shit roll, ayy (Yeah)
Держись, подожди со мной, пусть это дерьмо прокатится, эй (Да)
Still been going in to make the dream grow
Все еще пытаюсь воплотить мечту в жизнь
Hold up, they all say I'm a weirdo (Ayy)
Погоди, они все говорят, что я чудак (Ага)
Still be going crazy, we a big force, still don't like me? (Ha)
Все еще сходишь с ума, мы большая сила, я все еще тебе не нравлюсь? (Га)
Give a fuck, I'm vibing (Yeah)
Не похуй, я вибрирую (Да)
Your shit's not thriving
Твое дерьмо не процветает
And my DXXMLIFE's flying, uh (Yeah)
И моя DXXMLIFE летит, ух (Да)
Please, don't try me
Пожалуйста, не испытывай меня
Don't be surprised that I've really done big boy mileage, uh
Не удивляйся, что я действительно пробежал большой пробег, э-э-э
Please, don't try me (Yeah)
Пожалуйста, не испытывай меня (Да)
Don't need plaques or none of them shinies (Huh)
Не нужны ни таблички, ни какие-либо другие блестящие штуки (ха)
Hold up, hold up, please, don't try me (Yeah)
Подожди, подожди, пожалуйста, не испытывай меня (Да)
Fake ones only represent when it's lively (Move)
Фальшивые представляют только тогда, когда они живые (двигаются)
Stay in your place, I know where I'm going
Оставайся на своем месте, я знаю, куда иду.
All the risks I take, how could I stop growing? (Ayy)
Все риски, на которые я иду, как я могу перестать расти? (Ага)
All the pounds I take, now the room's overflowing (Yeah, yeah, yeah)
Все килограммы, которые я беру, теперь переполняют комнату (Да, да, да).
Take me back out the race, I ain't running when I've won it (Move)
Выведи меня обратно из гонки, я не побегу, когда выиграю ее (Двигайся)
Stay in your place, I know where I'm going (Ayy)
Оставайся на своем месте, я знаю, куда я иду (Ага)
All the risks I take, how could I stop growing?
Все риски, на которые я иду, как я могу перестать расти?
All the pounds I take, now the room's overflowing (Ayy)
Все килограммы, которые я беру, теперь комната переполнена (Ага)
Take me back out the race, I ain't running when I've won it
Выведи меня обратно из гонки, я не побегу, когда выиграю ее.





Авторы: Marius Listhrop


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.