Scarypoolparty - Paradise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scarypoolparty - Paradise




Paradise
Рай
Seven days in paid full vacations
Семь дней оплачиваемого отпуска,
My phone is full of applications
Мой телефон полон приложений.
Let′s cruise and take all the culture
Давай прокатимся и впитаем всю культуру,
My own parents are straight up vultures
Мои же родители настоящие стервятники.
Hey, you, thought you'd never notice
Эй, ты, думал, я не замечу,
Do you notice that I′m really fuckin' broke?
Ты замечаешь, что я чертовски на мели?
I can never find you, but you never mentioned
Я никогда не могу тебя найти, но ты ни разу не упомянула,
That you had a problem with your medication
Что у тебя проблемы с лекарствами.
Bipolar, maybe when you're older
Биполярка, может быть, когда ты станешь старше.
I can tell your mother that you′re really hurt
Я могу сказать твоей матери, что ты очень страдаешь.
Heroin addict being so dramatic
Героиновая наркоманка, такая драматичная.
Why do you want your parents to pay for your hearse?
Почему ты хочешь, чтобы твои родители оплатили твой катафалк?
Paradise
Рай.
We′re always dying hеre in paradise
Мы всегда умираем здесь, в раю.
We'rе always crying here in paradise
Мы всегда плачем здесь, в раю.
We′re always dying here in paradise
Мы всегда умираем здесь, в раю.
So let's just bring it home
Так давай просто вернёмся домой.
Injecting is painful, I′m looking at ya
Уколы болезненны, я смотрю на тебя.
I don't really want to stay, man, I′m looking at ya
Я не хочу оставаться, правда, я смотрю на тебя.
You be changing all the time
Ты всё время меняешься,
With every single buy you get on the road
С каждой покупкой, которую ты делаешь в дороге.
Hey, Jerry said he maybe had another plan
Эй, Джерри сказал, что у него, возможно, есть другой план.
Getting high in a van, I don't understand
Накуриваться в фургоне, я не понимаю.
Can you give me just a second just to comprehend
Можешь дать мне секунду, чтобы осознать,
That your parents from Ohio pay your fucking rent?
Что твои родители из Огайо платят твою чёртову аренду?
Paradise, we're always dying
Рай, мы всегда умираем
Here in paradise we′re always crying
Здесь, в раю, мы всегда плачем.
Here in paradise we′re always dying
Здесь, в раю, мы всегда умираем.
Here in paradise, so let's just bring it home
Здесь, в раю, так давай просто вернёмся домой.
Par— Par— Par— Par—
Ра— Ра— Ра— Ра—
Paradise
Рай.
We′re always dying here in paradise
Мы всегда умираем здесь, в раю.
We're always crying here in paradise
Мы всегда плачем здесь, в раю.
We′re always dying here in paradise
Мы всегда умираем здесь, в раю.
So let's just bring it home
Так давай просто вернёмся домой.





Авторы: Tj Routon, Alejandro Aranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.