Reaching for Stars - Talib Kweli , Damon Albarn перевод на немецкий

Reaching for Stars

Reaching for stars
Pretending there is no explanation
I'm teaching with scars
Drinking blood with pure concentration
Whenever it starts
I'll be ready with a load of motivation
I'm dealing with hearts
I got a relish for exaggeration

I'm a fool but that doesn't matter
Not following rules
Not even pretend to care
Having girls in my head
And my music in their hearts
Nevermind I'm reaching for stars

Friday night it starts with dealing numbers
Saturday morning it ends with fleeing from her
School is the last damn thing I pretend to care of
Looking around but only looking for the world
Please could anybody save me from these jerks

I'm a fool but that doesn't matter
Not following rules
Not even pretend to care
Having girls in my head
And my music in their hearts
Nevermind I'm reaching for stars

I'm a fool but that doesn't matter
Not following rules
Not even pretend to care
Having girls in my head
And my music in their hearts
Nevermind I'm reaching for stars

I'm a fool but that doesn't matter
Not following rules
Not even pretend to care
Having girls in my head
And my music in their hearts
Nevermind I'm reaching for stars
Nevermind I'm reaching for stars
Nevermind I'm reaching for stars

Nach den Sternen greifen

Nach den Sternen greif ich
Tu so, als gäb's keine Erklärung
Ich lehr mit Narben
Trink Blut mit reiner Konzentration
Wenn es beginnt
Bin ich bereit mit nem Berg Motivation
Ich handel mit Herzen
Hab Geschmack an Übertreibung

Ich bin ein Narr, doch das zählt nicht
Folge keinen Regeln
Tu nicht mal so, als ob's mich kümmert
Hab Mädchen im Kopf
Und meine Musik in ihren Herzen
Egal, ich greif nach den Sternen

Freitagnacht beginnt's mit Nummernspiel
Samstagmorgen endet's mit Flucht vor ihr
Schule ist das Letzte, was mir wichtig scheint
Schau mich um, doch such nur nach der Welt
Kann mich bitte wer retten vor diesen Idioten

Ich bin ein Narr, doch das zählt nicht
Folge keinen Regeln
Tu nicht mal so, als ob's mich kümmert
Hab Mädchen im Kopf
Und meine Musik in ihren Herzen
Egal, ich greif nach den Sternen

Ich bin ein Narr, doch das zählt nicht
Folge keinen Regeln
Tu nicht mal so, als ob's mich kümmert
Hab Mädchen im Kopf
Und meine Musik in ihren Herzen
Egal, ich greif nach den Sternen

Ich bin ein Narr, doch das zählt nicht
Folge keinen Regeln
Tu nicht mal so, als ob's mich kümmert
Hab Mädchen im Kopf
Und meine Musik in ihren Herzen
Egal, ich greif nach den Sternen
Egal, ich greif nach den Sternen
Egal, ich greif nach den Sternen