Текст и перевод песни Seals & Crofts - Ledges

Ledges

Do not scoff at love's bitter edges, for they in themselves bear witness.
To an age of bygone fancy, where tear-stained forests rushed into their evening to pout.
For they were without the grass they love to touch, they love to touch.
Ledges, ledges. Ledges, ledges.

Glistening in the sun, rainbow betrothed to the sky. On mystic wings I have soared past ledges.
And in myself I bear witness, to an age of bygone fancy.
Where burn-out stars hid their faces in shame. And planets turned their backs and were unholy.
And without reason and love.
Ledges, ledges. Ledges, ledges.

Выступы

Не насмехайся над горькими краями любви, ибо они сами по себе свидетельствуют об этом.
О веке ушедших фантазий, когда заплаканные леса врывались в свои вечера, чтобы надуться.
Потому что у них не было травы, к которой они так любят прикасаться, они так любят прикасаться.
Уступы, уступы. Уступы, уступы.

Сверкающая на солнце радуга, обрученная с небом. На мистических крыльях я парил над уступами.
И в себе самом я свидетельствую об ушедшей эпохе фантазий.
Где сгоревшие звезды стыдливо прятали свои лица. И планеты отвернулись и стали нечестивыми.
И без разума и любви.
Уступы, уступы. Уступы, уступы.