Текст песни и перевод на русский Search - Menuju Puncak

Menuju Puncak

Mendaki ke puncak mimpi yang bertebaran
Biar terlipat sendi seribu tulang
Meronta ronta
Jiwa ini

Merempuh belukar ganas yang berlumpuran
Mendaplah jejak dari ribuan jalan
Usah terpedaya peluh sendiri
Akan terlepas walau di dakapi

Menuju puncak
Seribu damai
Menuju puncak

Megah berdiri
Membara
Menuju puncak
Berbekal tekad
Yang penuh membara

Sorokkanlah padanya
Hanya itu yang masih berharga
Dalam pangkuan
Bisa terlerai
Bisa terlerai

Menuju ke puncak
Biar pun terluka
Berbekalkan tekad penuh membara
Pada hati yang pejal tiada berongga
Ku tinggalkan segala perih tersisa

Menuju puncak
Menuju puncak

Lagu: M. Nasir & Search
Lirik: Keon

К вершине

Взбираюсь к вершине мечты, что рассыпаны повсюду,
Пусть согнутся в тысяче местах суставы,
Бьётся, мечется
Душа моя.

Продираюсь сквозь заросли дикие, что в грязи утопают,
Остаются следы на тысяче троп,
Не дай себя обмануть собственному поту,
Он высохнет, даже если ты его ловишь.

К вершине,
Где тысяча покоев,
К вершине.

Гордо стою,
Пылаю,
К вершине,
С решимостью,
Что пламенем горит.

Доверься ей,
Только она ещё ценна,
В её обьятьях
Растворится всё,
Растворится всё.

К вершине иду,
Пусть даже раненым,
С решимостью, что пламенем горит,
В сердце моём, что тьмой покрыто и не знает сомнений,
Оставляю всю боль позади.

К вершине,
К вершине.

Музыка: M. Nasir & Search
Слова: Keon