Plastic World - Sebastian Lind перевод на немецкий

Plastic World

Caught up in a plastic world
We're surrounded by plastic girls
Getting fixed in a digital game
Get it fixed so they match to the frame
We don't like your imperfection
We have to go correct it
When we're done you'll look like a star
And we'll be gone
All you see is the girl in the frames
Its bringing me down
Its bringing me down
And all you see is the size and the weight
Its bringing me down
Its bringing me down down
Cause i feel like im a plastic boy
Livin' in a world of plastic toys
I don't wonna be friends with Barbie and Ken noo
I feel like im a plastic boy
Livin' in a world of plastic toys
I don't wonna be friends with Barbie and Ken noo
Noo noo noooo
Plastic faces without no smile, thats the kind of thing we like
Natural beauty is saying googbye
A though you try
All you see is the girl in the frame
Its bringing me down Its bringing me down down down
Please don't fuck your body up
I still think you're pretty enough babe
You're a natural beauty
So don't turn yourrselves into plastic
I still like the real you babe
You're natural beauty
Yeeeah
I feel like im a plastic boy
Livin' in a world of plastic toys
I don't wonna be friends with Barbie and Ken
Noo
I feel like im a plastic boy
Livin' in a world of plastic toys
I don't wonna be friends with Barbie and Ken nooo
Oooooh oh wooh

Plastikwelt

Gefangen in einer Plastikwelt
Wir sind umgeben von Plastikmädchen
Zurechtgemacht in einem digitalen Spiel
Wird zurechtgemacht, damit sie in den Rahmen passen
Wir mögen deine Unvollkommenheit nicht
Wir müssen sie korrigieren
Wenn wir fertig sind, wirst du wie ein Star aussehen
Und wir werden weg sein
Alles, was du siehst, ist das Mädchen in den Rahmen
Es zieht mich runter
Es zieht mich runter
Und alles, was du siehst, ist die Größe und das Gewicht
Es zieht mich runter
Es zieht mich runter, runter
Weil ich mich wie ein Plastikjunge fühle
Der in einer Welt aus Plastikspielzeug lebt
Ich will nicht mit Barbie und Ken befreundet sein, nein
Ich fühle mich wie ein Plastikjunge
Der in einer Welt aus Plastikspielzeug lebt
Ich will nicht mit Barbie und Ken befreundet sein, nein
Nein nein neeein
Plastikgesichter ohne Lächeln, das ist die Art von Dingen, die wir mögen
Natürliche Schönheit sagt auf Wiedersehen
Obwohl du es versuchst
Alles, was du siehst, ist das Mädchen im Rahmen
Es zieht mich runter, es zieht mich runter, runter, runter
Bitte versau dir deinen Körper nicht
Ich finde dich immer noch hübsch genug, Babe
Du bist eine natürliche Schönheit
Also verwandle dich nicht in Plastik
Ich mag immer noch die echte dich, Babe
Du bist eine natürliche Schönheit
Jaaa
Ich fühle mich wie ein Plastikjunge
Der in einer Welt aus Plastikspielzeug lebt
Ich will nicht mit Barbie und Ken befreundet sein
Nein
Ich fühle mich wie ein Plastikjunge
Der in einer Welt aus Plastikspielzeug lebt
Ich will nicht mit Barbie und Ken befreundet sein, neeein
Oooooh oh wooh