Zehir - Sedef Sebüktekin перевод на немецкий

Zehir

Neyin içindeyiz? Yüzümüz hep yara bere
Zehri kalbinden içiyoruz bile bile
"Neden?" deme, cevabına elim uzanmıyor
Yollarımız ayrılıyor burada belki de

Sandım ki sana çıkıyor tüm sokaklar önümdeki
Yanıldık, inanmıştık
Aşkımız aldattı bizi
Aldattı bizi

Neyin içindeyiz? Yüzümüz hep yara bere
Zehri kalbinden içiyoruz bile bile
"Neden?" deme, cevabına elim uzanmıyor
Yollarımız ayrılıyor burada belki de

Bir kez daha inanamam sözümüze
Cesaretimiz yok, ihaneti özümüze
Tutunduğum ne varsa ardına sızmam gerek
Gidiyorum senden, hala seni düşünerek

Gift

In was stecken wir? Unsere Gesichter voller Narben
Wir trinken das Gift aus deinem Herzen, wissend
Frag nicht "Warum?", meine Hand erreicht die Antwort nicht
Vielleicht trennen sich hier unsere Wege

Ich dachte, alle Straßen führen zu dir vor mir
Wir haben uns getäuscht, wir haben geglaubt
Unsere Liebe hat uns betrogen
Hat uns betrogen

In was stecken wir? Unsere Gesichter voller Narben
Wir trinken das Gift aus deinem Herzen, wissend
Frag nicht "Warum?", meine Hand erreicht die Antwort nicht
Vielleicht trennen sich hier unsere Wege

Ich kann unseren Worten kein weiteres Mal vertrauen
Wir haben keinen Mut mehr, den Verrat in uns
Alles, woran ich mich halte, muss ich hinter mir lassen
Ich gehe von dir, doch denke noch immer an dich