Текст и перевод песни Seedhe Maut feat. DJ Sa & Lil Bhavi - Taakat

Taakat

मैं आता वहां से, जहां बच्चे बैठे मुंह फुलाके
क्योंकि ये teacher बिना बात के मार रहा है चांटे
तो bunk है क्लासे
घर पे गई खबर तो टूटे गांड़ है
पर दम है गांड़ में
इनके डोलो से बड़े ये आंड है
अंदर से नाजुक चमड़ी मोटी दिल से मालामाल है
मुकेश से कह दो के हम नई सदी के शक्तिमान है
बचपन से एक ही प्लान है
सब बड़ो की लेंगे कहके
अपने मन की सबसे पहले, अपने मन की–

तू करे जाए आलस घातक आदत
रहा नही बालक वाला ये मिजाज
सब आदर कर, हम pain से बीमार
है ताकत, है ताकत, लागत, शोहरत
ऐंठ और आफत, माल और कविता
Benz और profit
प्यार और परिवार संग
और साथ में SA
और सरेआम रोड पे moshpit

Hot shit, high power socket
कहा-कहां गया ध्यान मेरा?
Shit, I lost it
खड़ा हूं मैं चांद पे
I may jump off it
चुद चुकी मां मेरे इन कंधो की
छिद चुकी गांड़ तभी इन बंदों की
चढ़ रही झांझ है अब इन भसडो की
रही नही मानसिक है इन बच्चों सी
करे यहां ना भूल के भी कोई बकचोदी

वो चाहते बनू doctor (Haan)
जब छोटा था, बनना था, बस Kakarot
Trauma लेके बड़े होते बंदे बोहोत
Role model था बस hip-hop
दोस्त गया जेल दस साल कम से कम
कोई बोला "एक ही लाइफ है, don't fuck this up"
उसने सुने बस आखिरी तीन शब्द
है कर्म इस गाने का शीर्षक
पर कोई मांगे माफी लिखित तो लिखूंगा Deez Nuts
शिव नरेश की T-Shirt से दोस्तो में तीस टके की deal तक
ABJ मैं Office'on में देरे थे interview
उस समय बीस रुपए भी थे बहुत (woo)
Body count उस समय भी था गलत
बना नी एक रात में बड़ा सा cult
नल्ले बाते करे जाए
गाने बजे जाए
मुंह करा सबका बंद

तू करे जाए आलस घातक आदत
रहा नही बालक वाला ये मिजाज
सब आदर कर, हम pain से बीमार
है ताकत, है ताकत, लागत, शोहरत
ऐंठ और आफत, माल और कविता
Benz और profit
प्यार और परिवार संग
और साथ में SA
और सरेआम रोड पे moshpit

अब चम्मच नही cup में है syrup
Colony में वो पुड़िया, वो business
भावे मैं dagger, तू scissor
जो सुन रहा colony वो real
मैं फसता नही भसडो में काबिल
उन्हें बोलूं नही सर जो है staaf से
मेरी टूटन ये चालू है रात–दिन
बंदे कर चुके scene अब वो
हर समय रहस्यमय
बनी थूत की चूत
फुके घास ये विषेली
बंदे चार सो बीस, बंदे पहुंचे कचहरी
भावे लेंगे छीन मेरी साथी है maddy
मेरे हाथ में लीन और उसमे है एक candy
हम देते घाव चले हाथो में चाबी
हम निकले fast जब आए vilo की गाड़ी
मैं देरा trap, मेरा काम ना सरकारी
ये चापड़ gang
हर मुद्दों में शामिल है है समय
Cap none, नई है दिल्ली ये 71
Trap मेरी shit करूं rap कम
खचरा है वो भवी, वो past tense
Loob मुझे चाहिए ना vaseline
मुद्दा उछाला फिर cash in
सड़को में खचरे है many
देखूं मैं बढ़ते गए enemies

तू करे जाए आलस घातक आदत
रहा नही बालक वाला ये मिजाज
सब आदर कर, हम pain से बीमार
है ताकत, है ताकत, लागत, शोहरत
ऐंठ और आफत, माल और कविता
Benz और profit
प्यार और परिवार संग
और साथ में SA
और सरेआम रोड पे moshpit

Power

I come from where kids sit sulking,
Because this teacher slaps for no reason.
So, classes are bunked,
News reaches home, and asses are whooped.
But there's fire in my ass,
These are bigger balls than their pills.
Delicate inside, thick skin, rich at heart,
Tell Mukesh we are the Shaktimans of the new century.
One plan since childhood,
We'll take on all the elders, saying
Our own mind first, our own mind–

You keep being lazy, a deadly habit,
This ain't no child's play anymore.
Respect everyone, we're sick with pain,
There's power, there's strength, cost, fame,
Swag and trouble, dope and poetry,
Benz and profit,
Love and family together,
And with SA,
And a moshpit right on the road.

Hot shit, high power socket,
Where did my attention go?
Shit, I lost it.
I'm standing on the moon,
I may jump off it.
My mother has fucked these shoulders of mine,
These people's asses have been ripped apart.
The cymbals of these fools are rising,
No longer childish mentality these kids have.
Don't anyone dare talk shit here.

They want me to be a doctor (Yeah)
When I was young, I just wanted to be Kakarot.
People grow up with a lot of trauma,
Hip-hop was the only role model.
My friend went to jail for at least ten years,
Someone said, "You only have one life, don't fuck this up."
He only heard the last three words.
Karma is the title of this song,
But if someone asks for a written apology, I'll write Deez Nuts.
From Shiv Naresh's T-shirt to a thirty-rupee deal with friends,
I was giving interviews in ABJ Offices,
Even twenty rupees was a lot back then (woo).
Body count was wrong even back then,
Built a big cult overnight,
Fools keep talking,
Songs keep playing,
Shut everyone's mouth.

You keep being lazy, a deadly habit,
This ain't no child's play anymore.
Respect everyone, we're sick with pain,
There's power, there's strength, cost, fame,
Swag and trouble, dope and poetry,
Benz and profit,
Love and family together,
And with SA,
And a moshpit right on the road.

Now the syrup is in a cup, not a spoon,
That bag, that business in the colony,
I'm a dagger, you're scissors,
Whoever's listening from the colony, that's real.
I don't get caught in bullshit, I'm capable,
I don't talk back to the staff,
My hustle is on day and night,
People have left the scene now,
Mysterious all the time,
A vagina made of lies,
Smoking that poisonous weed,
420 people reached the court,
They'll try to snatch it, but Maddy is with me,
Lean in my hand, and a candy in it.
We inflict wounds, keys in our hands,
We went fast when the Vilo car arrived,
I lay traps, my work ain't government-related,
This is the Chapad gang,
Time is involved in every issue,
Cap none, this is the new Delhi 71,
I trap my shit, I rap less,
Bhavi's trash, he's past tense,
I need lube, not Vaseline,
Raised the issue, then cashed in,
Many pieces of trash on the streets,
I see the enemies growing.

You keep being lazy, a deadly habit,
This ain't no child's play anymore.
Respect everyone, we're sick with pain,
There's power, there's strength, cost, fame,
Swag and trouble, dope and poetry,
Benz and profit,
Love and family together,
And with SA,
And a moshpit right on the road.