Seedhe Maut feat. Sonnyjim - Pushpak Vimaan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seedhe Maut feat. Sonnyjim - Pushpak Vimaan




Pushpak Vimaan
Самолет Пушпака
Karu me gaali galoch
Ругаюсь, как сапожник,
Fook kar hue kaale ye hot
От накура всё вокруг в дыму.
Chua to kha lenge dost
Прикоснёшься обожжёшься, друг,
Iss dhue me tikte ni bread
В этом дыму не видать ни черта.
Humaare saath rehti wo force
Сила всегда на моей стороне,
Aur Ma kare dua harr roz
И мама молится каждый день.
Tike rahe zameen pe paw dekha paisa Jab
Ноги твёрдо стоят на земле, когда вижу деньги.
Something i've dealt with before
С этим я уже сталкивался раньше.
Ye lodu log hume sikhaare udaana yaha ghar chahiye
Эти придурки хотят научить меня летать? Мне нужен дом.
Bhai ko ek aur "bread"
Брату нужна ещё одна "булочка",
Inhe chahiye ghost writer ek aur
Им нужен ещё один гострайтер.
Yaha Khosle ko ghosla do ek aur
Дайте Хосле ещё одно гнездо.
Ye bhosdike bekaar hain
Эти ублюдки бесполезны.
Dost ni par they call me calm lekin they call me baap too
Не друг, но они называют меня спокойным, хотя называют и батей.
25 saal aise dekhe ni cartoon
25 лет я не видел таких мультиков.
Famous hain bohot lekin best kon hai jaan tu ye
Они очень известны, но кто лучший, знаешь ты.
Industry plant muh me chamach hai gandu k
Индустриальный саженец с ложкой во рту.
Khud bhi kamm milu siddhant se
Я сам редко встречаюсь с Сиддхантом.
Head butt me seekha zidane se
Удар головой я изучил у Зидана.
Ye level ni chhu paare chupe ye
Они не могут достичь этого уровня, они прячутся,
Kyuki bhai upar hai pushpak vimaan pe
Потому что брат наверху, на самолёте Пушпака.
Aur jab bhi they sound like me yaad aaye ki Bete gaye baap pe
И всякий раз, когда они звучат, как я, я вспоминаю, что сыновья поют о своих отцах.
Yo ravi ka jota sambhaalke ah
Йо, береги свои ботинки, а?
Voh laundo ki charbi nikal dega
Он выбьет жир из этих ублюдков.
Bajne sab jaare hain Calm k yaha
Здесь все притворяются спокойными.
Game me mai meta lau paisa lau leke jau upar
Я мета в этой игре, я зарабатываю деньги и ухожу наверх.
I dont need to dumb it down likhe jau fook kar
Мне не нужно упрощать, пишу, выкуриваю.
Koi ni kare fuck around bakara hu bhukkad
Никто не шутит, я голодный зверь.
Jab dono aaye back in the booth
Когда мы оба вернулись в будку,
See em packing their tools high jack kara game uh
Они собирают свои пожитки, мы захватили игру.
Bhai got the biggest bag in the room
У брата самый большой мешок в комнате.
Jaaye off the top of the dome
Уходит с вершины купола.
Jigga jaisa hai zone yaha
Здесь зона, как у Джигги,
Chadhe jaau upar
Поднимаюсь наверх.
Bole jauu muu par
Скажу всё в лицо,
Thook kar
Сплевывая.
Aksharo se hu jaadoogar
Я волшебник от слов,
Launde hai kilaste par na kare diss bhoolkar
Парни пачкаются, но не диссят меня, забывая об этом.
Jigare me jaane saare ABJ's too good
Все ABJ знают, что у меня на уме, это хорошо.
Aankho dekhi bolu jab mai dekhu scene ghoorkhar
Говорю то, что вижу, когда наблюдаю за этой сценой.
Rapper hai kamare paisa 100 ki gaand choomkar
Рэперы зарабатывают деньги, целуя задницы за сотню.
Samjhe khudko tarzan apne baap ki jhaantein jhoolkar
Возомнили себя Тарзанами, забыв о корнях своих отцов.
Bande hai udharan chutiyape ke saboot par
Люди пример идиотизма,
Cmon
Да ладно.
Yaha bande hai zaaban se sakht
Здесь люди суровы на язык,
Chal To be honest konsi ka chalarai luck
Скажи честно, кому улыбается удача?
Hum bhagwaan hai rap ke
Мы боги рэпа,
Tu hai khali bhakt
А ты всего лишь фанат.
Tujhpe hai khali waqt
У тебя есть только время,
Bro tu hai jaali, huh
Брат, ты ненастоящий, ха.
Look shaadi hai begaani jab
Смотри, это чужая свадьба,
Tu kyu dolra deewane
Почему ты трясёшься, как сумасшедший?
Sale beman hai sab
Все эти мерзавцы продажны,
Mare bemaut hai jab
Мы приходим, как смерть.
Tera bhai khole katana
Твой брат обнажит катану,
Rapper hore rawana
Плохие рэперы бегут.
Yaha khamakha ki baatein 'naw pooch' jaise kurama
Здесь пустые разговоры, как у Курамы.
Mai laya naya zamana
Я принёс новую эру,
Banate rahio bahana
Хватит искать оправдания.
Yaha gaane bane majama
Здесь песни стали мечетями,
Vaha gaandein jale rozana
А там каждый день горят помойки.
Vo boli mujhe roz ana
Она просила меня приходить каждый день
Aur aye jab bhi rose lana
И приносить розы.
Mai dekha kafi dhoka socha kyu hi raha loyal
Я видел достаточно предательств, чтобы задуматься, зачем мне быть верным.
Bandiyo ka hai bharosa na
Нельзя доверять бабам,
Ye beche khaali aalo mujhe khana hai samosa jaha
Они продажные. Я хочу есть самосы.
Mai yaha nahi khada hota to tu vaha pe khada hota na
Если бы меня здесь не было, тебя бы там не было.
Ye baatein kaafi gehri beta shabdo me na khojana
Эти слова глубоки, сынок, не копайся в словах.
Bas raho khali tairte
Просто плыви по течению
Aur chale apne pair pe
И иди своей дорогой.
Industry dekhu aur lage 'the fuck is a fair play'
Я смотрю на индустрию и думаю: "Что за хрень такая честная игра?"
Yaha sar pe hai saapno ka jala
На голове огонь мечтаний,
Aur saanpo ke sar pe hai newle
А на головах змей мангусты.
Apas me dost ye milke nichod re
Эти "друзья" вместе выжимают друг друга,
Tabhi hum khulle me inki maa
Вот почему мы открыто… их матерей.
Saray pasay sada gana gontha
Все деньги ушли на траву,
Pukky peekay usi rola pontha
Курнул и плачет.
Gian Singh tha Munda goonda
Джиан Сингх был крутым парнем,
Mere pindch siday pinday ik drop viy nay dulya
В моей деревне ни капли не пропало.
Weed man I get it in a box like a soota
Трава, чувак, я получаю её в коробке, как нитки.
Tu dor very vaj mari par sanu ney sunya
Ты долго звонил, но мы не слышали.
Phone chovi Kenta vajtha Cam vi nay muk tha
Телефон звонил, камера была выключена.
Usin thenu pharlya tha kutlya cussra
Тогда я его разбил, этот чёртов.
Sa re ga ma I get this shit poppin pataka
Са ре га ма, я делаю это дерьмо взрывным, как петарда.
Back in bagga with my chachi rollin out the aata
Вернулся в Баггу с моей тётей, раскатывающей тесто.
Hara bara fresh of the tava blakka blakka
Зелёный, свежий, только что из тандыра, чёрный, чёрный.
Sharma tha kata ulu kapata
Шарма был смущён.
Tu sanu khan ya meh pesa komontha chop the dhana the maharaja
Ты знаешь меня или мои деньги? Я порежу богатство, махараджа.
Smokin on some zaza big bag para
Курим травку, большой мешок.
I'm on my way to the sanyara uh
Я на пути в святилище, ага.





Авторы: Iqbal Sathi, Abhijay Negi, Siddhant Sharma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.