Kehna Chahte Hain... - Seedhe Maut перевод на немецкий

Kehna Chahte Hain...

कहना है जो, कह नहीं पा रहा हूँ
कहना है जो, कह नहीं पा रहा हूँ
कहना है जो, कह नहीं पा रहा हूँ
कहना है जो, कह नहीं पा रहा हूँ
कहना है जो, कह नहीं पा रहा हूँ
कहना है जो, कह नहीं पा रहा हूँ
कहना है जो, कह नहीं पा रहा हूँ
कवि कहना चाहते हैं कि-

भाई, क्या हुआ उस period में?
कुछ समझ नहीं आया, भाई, ma'am क्या कह रही हैं
कवि क्या कहना चाह रहे हैं
अरे, अगला period भी उसी का ही है
अगला period भी? (अबे यार!)
यार, मेरको तो बस यही समझ में आया कि... (क्या?)
अगर कुछ कह नहीं पा रहे हो तो वही चीज़ गा के सुना दो

Yo, yo, yo, yo, yo
Hold on, hold on, hold on
This is it, fam, this is it
This is exactly how we are innit?
This is how we feel

Sometimes we sing, sometimes we don't
And sometimes we just feel what we say
I hope our feelings get through
This is Lunch Break
Brought to you by best in the business
सीधे fuckin' मौत

Yeah!

Was wir sagen wollen...

Was ich sagen will, kann ich nicht aussprechen
Was ich sagen will, kann ich nicht aussprechen
Was ich sagen will, kann ich nicht aussprechen
Was ich sagen will, kann ich nicht aussprechen
Was ich sagen will, kann ich nicht aussprechen
Was ich sagen will, kann ich nicht aussprechen
Was ich sagen will, kann ich nicht aussprechen
Der Dichter will sagen, dass-

Bruder, was ist in dieser Stunde passiert?
Ich habe nichts verstanden, Bruder, was sagt die Lehrerin?
Was will der Dichter sagen?
Oh, die nächste Stunde ist auch mit ihr
Die nächste Stunde auch? (Oh nein!)
Also, ich habe nur das verstanden, dass... (Was?)
Wenn du etwas nicht sagen kannst, dann sing es einfach vor

Yo, yo, yo, yo, yo
Warte, warte, warte
Das ist es, Leute, das ist es
Genau so sind wir, oder?
So fühlen wir uns

Manchmal singen wir, manchmal nicht
Und manchmal fühlen wir einfach, was wir sagen
Ich hoffe, meine Gefühle kommen an, meine Schöne
Das ist Lunch Break
Präsentiert von den Besten im Geschäft
Seedhe fuckin' Maut

Yeah!