Mein Gelbes Zimmer - Seelenschnitt перевод на русский

Mein Gelbes Zimmer

Die dunklen Wände rücken näher
Es wird das Fleisch vom Leib geschält
Die kalten Augen gieren nach mehr
Haben dich in ihren Mittelpunkt gestellt
Eine ganze Bühne nur für dich allein
Ein jeder hört dich klagen, ein jeder hört dich schreien
Schnipp-schnapp Zunge ab, klipp-klapp Lunge raus
Man schlachtet dich und saugt dir dann die Knochen aus
Zipp-zapp der letzte Trakt, klipp-klapp dein letzter Akt
Du wirst mit dem Grauen in dir vereint
Die dunklen Wände zücken Speere
Es wird der Protagonist gepfählt
Die toten Blicke kleben zu schwer
An dem, was der letzte Richter fällt

In blanken Streifen liegst du da
Ein Zittern kriecht durch deinen Rücken
Während tausend tote Fratzen
Sich von außen durch die Wände drücken
Und die Luft vergeht in Flügeln
Die die Realität verrücken
Die in deine Lungen kriechen
Um den letzten Glanz von Leben zu ersticken

Fahle Nachtgestalt, sag mir, wer du bist
Ich bin Angst
Kalte Nachtgestalt, zeig mir, was du willst
Ich bin Leid
Graue Teufelshure, sag, woher du kommst
Ich bin Tod
Meine tiefste Regung, ich will deinen Kopf
Ich bin Du

Ich will frei sein || Nun zerreißt ihn

Ich bin das All: Verloren geboren
Ich bin das Salz: Das, was du verlierst
Wenn du deine Träume sezierst

Die Hölle sind die anderen

Auch im neunten Kreis der Hölle
Liegt der Glanz von Eden
Eines darfst du nie vergessen
Wer viel gibt, dem wird gegeben
Setze deine Schritte weise
Grab dich tiefer in den Nebel
Bleib nicht stehen, verharre nicht
Du musst ihnen ihre Sünden erst vergeben

Ich komme wieder in drei Taten
Tausend Löcher, eintausend Narben
Ich werde mich in eure Köpfe schleichen
Nach eintausend Messerstichen bleiben hunderttausend Leichen

Blei in euren Köpfen, Gift in euren Venen
Angst in euren Herzen. Schrecken, die euch lähmen

Angst in euren Köpfen, Angst in euren Venen
Angst in euren Herzen. Ich werde mir eure Seelen nehmen
Angst in euren Augen, Angst in eurem Glauben
Angst in euren Herzen, Angst vor euren Schmerzen
Angst

Jede Vergebung habt ihr längst verspielt
Jede Sünde wird vergolten
Ihr verliert euren eigenen Krieg
Beim Verlassen wird das Gelbe Zimmer golden
Es zieht mich weiter in das Leben
Ich kann sie nicht schließen, ich kann ihr nicht vergeben
Manche Tür gehört verschlossen
Manchen Menschen gehört ins Gesicht geschossen

Моя желтая комната

Темные стены приближаются,
Сдирают с тела плоть.
Холодные глаза жаждут большего,
Поместив тебя в самый центр.
Вся сцена только для тебя,
Все слышат твои стоны, все слышат твои крики.
Чик-чик – язык отрезан, хрясь-хрясь – легкие вынуты.
Тебя режут на части и высасывают костный мозг.
Цик-цак – последний вздох, клац-клац – твой последний акт.
Ты воссоединяешься со своей серостью.
Темные стены бросают копья,
Пронзая главного героя.
Мертвые взгляды слишком тяжелы,
Для того, что выносит последний судья.

Ты лежишь, искромсанная на куски,
Дрожь пробегает по твоей спине.
Тысячи мертвых лиц
Проникают сквозь стены.
И воздух ускользает на крыльях,
Которые искажают реальность,
Которые проникают в твои легкие,
Чтобы задушить последний проблеск жизни.

Бледная тень ночи, скажи мне, кто ты?
Я - страх.
Холодная тень ночи, покажи мне, чего ты хочешь?
Я - страдание.
Серая дьявольская блудница, скажи, откуда ты пришла?
Я - смерть.
Мой глубочайший порыв, я хочу твою голову.
Я - это ты.

Я хочу быть свободной || А теперь разорви его.

Я - вселенная: рожденная потерянной.
Я - соль: то, что ты теряешь,
Когда препарируешь свои мечты.

Ад - это другие.

Даже в девятом круге ада
Есть отблеск Эдема.
Одно ты никогда не должна забывать:
Кто много дает, тот много получает.
Ступай осторожно,
Глубже погружайся в туман.
Не стой на месте, не медли,
Ты должна сначала простить им их грехи.

Я вернусь в трех лицах,
Тысяча ран, тысяча шрамов.
Я прокрадусь в ваши головы,
После тысячи ударов ножом останется сто тысяч трупов.

Свинец в ваших головах, яд в ваших венах,
Страх в ваших сердцах. Ужас, который парализует вас.

Страх в ваших головах, страх в ваших венах,
Страх в ваших сердцах. Я заберу ваши души.
Страх в ваших глазах, страх в вашей вере,
Страх в ваших сердцах, страх перед вашей болью.
Страх.

Вы давно потеряли право на прощение,
Каждый грех будет наказан.
Вы проиграете свою собственную войну,
Когда ты уйдешь, желтая комната станет золотой.
Меня тянет дальше, в жизнь,
Я не могу закрыть их, я не могу простить ее.
Некоторые двери должны быть заперты,
Некоторым людям нужно стрелять в лицо.