Pass Slowly - Seether перевод на русский

Pass Slowly

I think it's time for a change
'Cause things feel out of touch
And I watch you walk away again
Well, this feels like too much (Can you take it away?)
And things won't go my way
Now I'll have to fade away, my friend

So pass slowly
And carry me down
Then render me lonely
When you're not around

I need to shake off this pain
But courage takes too much
So I have to walk away again
Oh God, I miss your touch (Can you take it away?)
The way you keep me safe
I won't let you fade away, my friend

So pass slowly
And carry me down
Remember me only
When you're not around

Oh yeah, can't you stay a while longer?
Oh yeah, won't you stay?
God please stay
And pass slowly (It's time for a change)
And whittle me down ('Cause things feel out of touch)
Then render me lonely (I'll watch you walk away again)
When you're not around
So pass slowly (This feels like too much)
And let me down easy (Things won't go my way)
Render me lonely (I'll have to fade away my friend)
When you're not around

Проходи Медленно

Я думаю, пора что-то менять,
Потому что все кажется неправильным.
И я наблюдаю, как ты снова уходишь.
Это уже слишком. (Ты можешь это забрать?)
И все идет не так, как я хочу.
Теперь мне придется исчезнуть, моя дорогая.

Так проходи медленно
И унеси меня с собой,
А потом оставь меня в одиночестве,
Когда ты не рядом.

Мне нужно избавиться от этой боли,
Но мужество требует слишком многого.
Поэтому я должен снова уйти.
Боже, как мне не хватает твоих прикосновений. (Ты можешь это забрать?)
Того, как ты меня защищаешь.
Я не позволю тебе исчезнуть, моя дорогая.

Так проходи медленно
И унеси меня с собой,
Помни меня только тогда,
Когда ты не рядом.

О, да, ты не можешь остаться еще ненадолго?
О, да, ты не останешься?
Боже, пожалуйста, останься.
И проходи медленно (Пора что-то менять).
И сотри меня в порошок (Потому что все кажется неправильным).
А потом оставь меня в одиночестве (Я буду наблюдать, как ты снова уходишь).
Когда тебя нет рядом.
Так проходи медленно (Это уже слишком).
И отпусти меня легко (Все идет не так, как я хочу).
Оставь меня в одиночестве (Мне придется исчезнуть, моя дорогая).
Когда ты не рядом.