Текст и перевод песни Seiko Matsuda - Blue
Blue
渚は
Blue,
the
shore
もう明るい
Is
bright
again
煙る空と海を
Birds
cut
through
小鳥が切り取る
The
hazy
sky
and
sea
あなたの身体
無意識に探した
Unconsciouly,
I
searched
for
you
私の指が孤独に触れる
My
fingers,
in
solitude,
touch
戻ってきて
青い部屋は
Come
back,
for
the
blue
room
寒いの
Is
cold
戻ってきて
あなたなしで
Come
back,
I
can't
live
生きられないの
Without
you
Blue
一番
Blue,
at
its
best,
淋しい色ね
Such
a
lonely
color
でもね
この壁紙
But
you
know,
this
wallpaper,
変えないつもりよ
I
won't
change
it
昔の鍵でドアだって開くはず
My
old
key
can
still
open
the
door
家具もベッドも
あの日のままよ
The
furniture,
the
bed,
the
same
since
that
day
戻ってきて
髪を撫でて
Come
back,
gently
優しく
Stroke
my
hair
戻ってきて
冷たい手を
Come
back,
warm
my
暖めてね
Cold
hands
あなたの顔
忘れそうで
I'm
afraid
I'll
forget
your
face
こわいの
Because
何もかもが青い闇に
Everything
is
melting
溶けそうだから
Into
the
blue
darkness
戻ってきて
青い部屋は
Come
back,
for
the
blue
room
寒いの
Is
cold
戻ってきて
あなたなしで
Come
back,
I
can't
live
生きられないの
Without
you
戻ってきて
髪を撫でて
Come
back,
gently
優しく
Stroke
my
hair
戻ってきて
冷たい手を
Come
back,
warm
my
暖めてね
Cold
hands
青い影に抱かれて...
Embraced
by
the
blue
shadow...
青い影に抱かれて...
Embraced
by
the
blue
shadow...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.