Текст и перевод песни Seize - Coma (Freestyle)

Coma (Freestyle)

J'ai trouvé le rap dans le coma
Negro il faut qu'on le réanime
Dans ce bizz putain ça marche pas
Ils finissent dans le gospel, amin
RDC ekoma lingoma
Yesu ako zonga mokolo nini?
Yaya mabukana a daya, soki cop eza te sikoyo olingi to sala nini?

Toujours prêt mon cher pour faire du cash
Même a créé une église si y a pas de taf
Yaya mpiaka ezo boma einh! nzaka ve
Bazo bunga rumba, vie eza feti te

Ils se disent qu'on est borné
Ce délire ne va pas marcher
On va tourner ces chèvres en bourrique
Et prendre le taureau par les cornes (bain olé)

Einh! L'ami?
Un stage en enfer putain sans dec
Buka maseke on te fait ta fête
Une machette à la main pas besoin de pec
Vivre ici mpangi c'est compliqué
Vivre ici mpangi c'est compliqué
Comme un dalton toujours entrain de faire des plans
Pour s'évader d'ici mais ezo simba te einh! einh! L'ami?

Every day, every day
Ça part en couille dans tous les coins
Litie li lie, litie te lilie te
Chacun pour soi awa mpangi ve
Toujours aussi détesté par les uns,
Juste parce que je suis talentueux
Entourer d'ujana comment trouver de soutien
En plein air tout le monde voudrait faire le sain
Bain! Einh l'ami?

Coma (Freestyle)

I found rap in a coma,
We have to revive it, my love,
In this damn business it doesn't work,
They end up in the gospel, amen,
DRC ekoma lingoma,
Yesu ako zonga mokolo nini?,
Yaya mabukana a daya, soki cop eza te sikoyo olingi to sala nini?

Always ready, my dear, to make cash,
Even create a church if there is no work,
Yaya mpiaka ezo boma einh! nzaka ve,
Bazo bunga rumba, life is not a party,

They say we're narrow-minded,
That this delirium won't work,
We'll turn these goats into donkeys,
And take the bull by the horns (bain olé),

Einh! My friend?,
An internship in hell for real, no kidding,
Buka maseke on te fait ta fête,
A machete in hand, no need to sin,
Living here, my friend, is complicated,
Living here, my friend, is complicated,
Like a Dalton always making plans,
To escape from here but ezo simba te einh! einh! My friend?,

Every day, every day,
It's going to hell in every corner,
Litie li lie, litie te lilie te,
Every man for himself here, no friend,
Always hated by some,
Just because I'm talented,
Surrounded by ujana how to find support,
In the open air, everyone would like to play it safe,
Bain! Einh my friend?,