Uncharted - Selcaперевод на французский




Uncharted
Inconnu
I'm falling i'm falling i'm falling i'm falling fast
Je tombe, je tombe, je tombe, je tombe vite
My momma she been nauseous we been lost cause we ain't got no plans
Ma mère, elle a été nauséeuse, on est perdus parce qu'on n'a pas de plan
I'm tarnished i'm off this i'm off to uncharted lands
Je suis terni, je suis hors de ça, je suis parti vers des terres inconnues
To light darkness i'll take caution i'll make progress i'm promising
Pour illuminer les ténèbres, je prendrai des précautions, je ferai des progrès, je te le promets
They don't want to see me stand up on my feet again
Ils ne veulent pas me voir me relever
They don't want to hear me rapping on a beat again
Ils ne veulent pas m'entendre rapper sur un beat
They don't want to see me talking on the cnn
Ils ne veulent pas me voir parler à la CNN
They don't want to see the sold out shows if the streams will grow
Ils ne veulent pas voir les concerts à guichets fermés si les streams augmentent
They don't want to see me being fed
Ils ne veulent pas me voir être nourri
All they wanna see is way more holes on the road i drove they dont wanna see me finishing
Tout ce qu'ils veulent, c'est voir plus d'obstacles sur la route que j'ai empruntée, ils ne veulent pas me voir finir
I'm falling i'm falling i'm falling i'm falling fast
Je tombe, je tombe, je tombe, je tombe vite
My momma she been nauseous we been lost cause we ain't got no plans
Ma mère, elle a été nauséeuse, on est perdus parce qu'on n'a pas de plan
I'm tarnished i'm off this i'm off to uncharted lands
Je suis terni, je suis hors de ça, je suis parti vers des terres inconnues
To light darkness i'll take caution i'll make progress i'm promising
Pour illuminer les ténèbres, je prendrai des précautions, je ferai des progrès, je te le promets
In light of recent events i needed to vent
À la lumière des événements récents, j'avais besoin d'évacuer
A lot of thoughts up in my head i really needed to pen
Beaucoup de pensées dans ma tête, j'avais vraiment besoin de les coucher sur le papier
But the pen ain't even healing guess i need to repent
Mais le stylo ne guérit même pas, je suppose que je dois me repentir
God ain't even hearing scraped my knees up again
Dieu n'entend même pas, je me suis écorché les genoux à nouveau
Tell me how do you react when your back is against the wall
Dis-moi, comment réagis-tu quand ton dos est au mur ?
When the whole world attacking and asking for you to fall
Quand le monde entier t'attaque et te demande de tomber ?
When your own boys abandon and lack with the phone calls
Quand tes propres gars t'abandonnent et manquent à tes appels ?
Never pictured me one knee collapsed on the floor
Je ne m'étais jamais imaginé à genoux sur le sol
Man i need an appointment to see my best friend hope that i'm welcome
Mon pote, j'ai besoin d'un rendez-vous pour voir mon meilleur ami, j'espère que je serai le bienvenu
Nine weeks of chemo where the fuck were you selca
Neuf semaines de chimiothérapie, étais-tu, Selca ?
I wish that i sent you a text stead of emptiness evidence was empty threads
J'aurais aimé t'envoyer un message au lieu du vide, les preuves étaient des fils vides
And to my little brother its just a little thunder
Et à mon petit frère, ce n'est qu'un petit orage
I hope that you ain't stashing pills under your pillow brother
J'espère que tu ne caches pas de pilules sous ton oreiller, mon frère
I know this void but dont you grab a smith like willow brother
Je sais que c'est le vide, mais ne prends pas un fusil comme Willow, mon frère
You ain't a killer so don't you kill my brother
Tu n'es pas un tueur, alors ne tue pas mon frère
And i'll be here
Et je serai
I promised your sister brother that i'll be near
J'ai promis à ta sœur, mon frère, que je serai près de toi
Never long distance brother and fuck fear
Jamais à distance, mon frère, et que tu emmerdes la peur
Dont give in the system brother you on a tier
Ne te laisse pas abattre par le système, mon frère, tu es sur un niveau
So high that i'm squinting brother
Si haut que je dois plisser les yeux, mon frère
I'm on a mission brother to bring you back home
Je suis en mission, mon frère, pour te ramener à la maison
Throw a lasso i grab hold but you see my grip is twisting brother
Je lance un lasso, je m'accroche, mais tu vois que mon emprise se tord, mon frère
I wont let go you have so much shit left to witness brother
Je ne te laisserai pas partir, tu as encore tellement de choses à voir, mon frère
Man i'm so sick of the broken bottles
Putain, j'en ai marre des bouteilles cassées
Sick of the swollen nostrils
J'en ai marre des narines gonflées
Sick of this hole in my chest from this horn thats poking outward
J'en ai marre de ce trou dans ma poitrine de cette corne qui pointe vers l'extérieur
My thoughts is overcrowded
Mes pensées sont surpeuplées
Sick of the obstacles the pot holes lifes plot holes need a pot of gold in my optical
J'en ai marre des obstacles, les trous de l'intrigue de la vie, j'ai besoin d'un pot d'or dans mon optique
And dont fucking tell me to hope for progress
Et ne me dis pas de garder espoir pour le progrès
Shit is hopeless nonsense
C'est de la connerie sans espoir
Like searching for rewards shit is unrewarding
Comme chercher des récompenses, c'est non gratifiant
Long road ahead of me cant lead my brethren if i dont even know where i be going
Longue route devant moi, je ne peux pas mener mes frères si je ne sais même pas je vais





Авторы: Adrian Selca

Selca - Voyage 34
Альбом Voyage 34
дата релиза
27-06-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.