空を見下ろしながら
夢を見てた
Смотря
вниз
на
небо,
я
мечтал
ありふれた眼
命と触れた虚しさ
Банальный
взгляд,
пустота,
коснувшаяся
жизни
はじめから決まってる
終末を辿ってる
С
самого
начала
предрешён
конец,
который
я
иду
絶望が手繰り指差しする
Отчаяние
тянет
меня,
указывая
пальцем
希望は此処に在る
Но
надежда
всё
же
здесь
僕の我儘を
千の悔やみも
Мои
капризы,
тысячи
сожалений
君は抱きしめてはこれが心と叫んだ
Ты
обнимаешь
и
кричишь,
что
это
и
есть
сердце
どんな感情も
君へ向かうから
Все
мои
чувства
направлены
к
тебе
身体突き破り弾けた
声を翳した
Пробивая
тело,
взрываясь,
я
заглушил
голос
空を見下ろしながら
刻を見てた
Смотря
вниз
на
небо,
я
видел
время
雲間を結う虚実に
線は埋もれてく
В
переплетении
истины
и
лжи
исчезают
грани
はじめから決まってる
С
самого
начала
предрешён
終末を辿ってる
Конец,
который
я
иду
静寂が絶えず指差しする
Тишина
без
конца
указывает
希望は此処に在る
Но
надежда
всё
же
здесь
僕の我儘を
千の悔やみも
Мои
капризы,
тысячи
сожалений
君は抱きしめてはこれが心と叫んだ
Ты
обнимаешь
и
кричишь,
что
это
и
есть
сердце
どんな感情も
君が選ぶなら
Если
ты
выберешь
любое
из
моих
чувств
誰か傷つけても何も奪わないよ
Пусть
кто-то
пострадает,
я
ничего
не
отниму
ただ
信じてる
まだこの手で
Я
всё
ещё
верю,
что
этими
руками
護れるものがあることを今
Могу
защитить
что-то
сейчас
信じてる
ああ
僕にも
Верю,
о
да,
даже
я
たったひとつの護りたいもの
Имею
лишь
одну
вещь,
что
хочу
сберечь
僕の我儘を
千の悔やみも
Мои
капризы,
тысячи
сожалений
君は抱きしめてはこれが心と叫んだ
Ты
обнимаешь
и
кричишь,
что
это
и
есть
сердце
どんな感情も
君が選ぶなら
Если
ты
выберешь
любое
из
моих
чувств
誰か傷つけても何も奪わないよ
Пусть
кто-то
пострадает,
я
ничего
не
отниму
ただ
信じてる
まだこの手で
Я
всё
ещё
верю,
что
этими
руками
護れるものがあることを今
Могу
защитить
что-то
сейчас
信じてる
ああ
僕にも
Верю,
о
да,
даже
я
たったひとつの護りたいもの
Имею
лишь
одну
вещь,
что
хочу
сберечь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.