Crumbling Down (Give Up Hope) - Sentencedперевод на русский




Crumbling Down (Give Up Hope)
Крушение (Отбрось надежду)
Like roses wither
Как розы вянут,
So does hope
Так и надежда угасает,
As we approach our final fate
Когда мы приближаемся к нашей окончательной судьбе.
A new dawn of man?
Новый рассвет человечества?
Oh no, can't you feel, the End is on its way
О нет, разве ты не чувствуешь, Конец уже близок.
It's all over, said and done, haven't you heard?
Все кончено, сказано и сделано, разве ты не слышала?
We are living our last days in this world
Мы проживаем наши последние дни в этом мире.
Give up hope, do it now
Отбрось надежду, сделай это сейчас,
The world is coming crumbling down
Мир рушится.
We have passed the point
Мы прошли точку
Of no return by far
Невозврата,
And swept away the last sheds of hope
И развеяли последние проблески надежды.
A new dawn of man?
Новый рассвет человечества?
Oh no, can't you feel, the End is on its way
О нет, разве ты не чувствуешь, Конец уже близок.
It's all over, said and done, haven't you heard?
Все кончено, сказано и сделано, разве ты не слышала?
We are living our last days on this earth
Мы проживаем наши последние дни на этой земле.
Your days are over
Твои дни сочтены,
Your world is finished
Твой мир разрушен.
It's all over, said and done, haven't you heard?
Все кончено, сказано и сделано, разве ты не слышала?
We are living our last days in this world
Мы проживаем наши последние дни в этом мире.
Give up hope, do it now
Отбрось надежду, сделай это сейчас,
The world is coming crumbling down
Мир рушится.
Down, down, down, down
Вниз, вниз, вниз, вниз,
Thy kingdom gone
Твое царство пало.
Down, down, down, down
Вниз, вниз, вниз, вниз,
My kingdom come
Да придет царствие мое.





Авторы: Miika Tenkula, Sami Arvi Juhani Lopakka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.