Danga Danga - Senthil Ganesh , Rajalakshmi перевод на немецкий

Danga Danga

ஒத்த நொடி உன்ன கண்டு
நெஞ்சில் சூர காத்து
சுத்தி சுத்தி வீசுதடி
கண்ண காட்டி தேத்து

டங்கா டங்கா டங்கா டங்கா
டங்கா டங்கா டானே
டிகிரு டங்கா டிகிரு டங்கா
டிகிரு டங்கா டானே

உச்சம் தல சுத்துதையா
உன்னை வந்து பார்த்து
உத்து பார்த்து உத்து பார்த்து
குளிக்க வெச்ச நேத்து

டங்கா டங்கா டங்கா டங்கா
டங்கா டங்கா டானே
டிகிரு டங்கா டிகிரு டங்கா
டிகிரு டங்கா டானே

கொய்யா பழம்
ஹேய் கொய்யா பழம்
கொய்யா பழம் நீதான்னு
கொத்தி திங்க பார்த்தேன்
குண்டு மாங்கா வேணான்னு
உன்ன தாண்டி கேட்டேன்

டங்கா டங்கா டங்கா டங்கா
டங்கா டங்கா டானே
டிகிரு டங்கா டிகிரு டங்கா
டிகிரு டங்கா டானே

தண்ணி செம்பு நீதான்னு
காகம் போல வந்தேன்
தொழுவ கம்பு நீயான
கொக்கி போட்டு நின்னேன்

டங்கா டங்கா டங்கா டங்கா
டங்கா டங்கா டானே
டிகிரு டங்கா டிகிரு டங்கா
டிகிரு டங்கா டானே

ஆலமரம் நீதான்னு
புள்ளையாரா வந்தேன்
சூரி கத்தி கண்ண கட்ட
காயம் பட்டு நின்னேன்

அம்மி கல்லு நீதான்னு
தேங்கா சில்லா வந்தேன்
ஆட்டுகல்லு நீயாக
மாவு அரைச்சி தந்தேன்

டங்கா டங்கா டங்கா டங்கா
டங்கா டங்கா டானே
டிகிரு டங்கா டிகிரு டங்கா
டிகிரு டங்கா டானே

கல்லா பெட்டி
ஹேய் கல்லா பெட்டி
கல்லா பெட்டி நீதான்னு
காசு போட வந்தேன்
தங்க பெட்டி உன்ன கண்டு
மலைச்சு போய் நின்னேன்

டங்கா டங்கா டங்கா டங்கா
டங்கா டங்கா டானே
டிகிரு டங்கா டிகிரு டங்கா
டிகிரு டங்கா டானே

ஹேய் கெட்டிமேளம் கொட்டிட தான்
காத்துருக்கேன் மாமா
மஞ்ச தாலி கொண்டு வந்து
கட்டிடுங்க ஆமா

டங்கா டங்கா டங்கா டங்கா
டங்கா டங்கா டானே
டிகிரு டங்கா டிகிரு டங்கா
டிகிரு டங்கா டானே

டங்கா டங்கா டங்கா டங்கா
டங்கா டங்கா டானே
டிகிரு டங்கா டிகிரு டங்கா
டிகிரு டங்கா டானே

டங்கா டங்கா டங்கா டங்கா
டங்கா டங்கா டானே
டிகிரு டங்கா டிகிரு டங்கா
டிகிரு டங்கா டானே

டங்கா டங்கா டங்கா டங்கா
டங்கா டங்கா டானே
டிகிரு டங்கா டிகிரு டங்கா
டிகிரு டங்கா டானே

Danga Danga

Eine Sekunde, dich zu sehen,
Trägt das Herz wie eine Schlacht.
Wind weht immer wieder, ach,
Zeig die Augen, bring mich sacht.

Danga Danga Danga Danga
Danga Danga Daane
Digiru Danga Digiru Danga
Digiru Danga Daane

Der Scheitel brennt, oh nein,
Als ich zu dir kam und sah.
Schaute, schaute, schaute, schaute,
Setzte mich zum Baden da.

Danga Danga Danga Danga
Danga Danga Daane
Digiru Danga Digiru Danga
Digiru Danga Daane

Hey, Guavenfrucht,
He, du Guavenfrucht,
Du bist die Guave, ja,
Ich biss hinein und sah.
Oder willst die süße Mango?
Fragte dich, weißt du genau.

Danga Danga Danga Danga
Danga Danga Daane
Digiru Danga Digiru Danga
Digiru Danga Daane

Der Wassertopf, du warst es,
Kam wie ein Rabe ich.
Der Pflock im Stall, du bist es,
Blieb hängend, schau mich an.

Danga Danga Danga Danga
Danga Danga Daane
Digiru Danga Digiru Danga
Digiru Danga Daane

Der Banyanbaum, du bist es,
Kam wie ein Kind ich her.
Mit scharfem Messer, Augen blind,
Stand blutend ich so sehr.

Der Mühlstein, du bist es,
Kam wie ein Stein ich schwer.
Als Reibstein du,
Gabst Mehl, ach wär's mehr.

Danga Danga Danga Danga
Danga Danga Daane
Digiru Danga Digiru Danga
Digiru Danga Daane

Steinerne Kiste,
He, steinerne Kiste,
Du war's, die Geld verschlang,
Ich kam und zahlte gern.
Doch als ich dich, goldene Truhe, sah,
Blieb ich stumm, voller Stern.

Danga Danga Danga Danga
Danga Danga Daane
Digiru Danga Digiru Danga
Digiru Danga Daane

Hey, wart auf die Hochzeitstrommel,
Die schlägt bald, Onkel, ja?
Bring das gelbe Hochzeitsband,
Bind's um, Mama, jetzt da!

Danga Danga Danga Danga
Danga Danga Daane
Digiru Danga Digiru Danga
Digiru Danga Daane

Danga Danga Danga Danga
Danga Danga Daane
Digiru Danga Digiru Danga
Digiru Danga Daane

Danga Danga Danga Danga
Danga Danga Daane
Digiru Danga Digiru Danga
Digiru Danga Daane

Danga Danga Danga Danga
Danga Danga Daane
Digiru Danga Digiru Danga
Digiru Danga Daane