Dime (As If You're an Army) - Sentidos Opuestosперевод на русский




Dime (As If You're an Army)
Скажи мне (Будто ты армия)
Esto no es una típica situación
Это не обычная ситуация
Es algo mágico, tóxico casi obsesión
Это нечто волшебное, токсичное, почти одержимость
En mi mente, tu voz no deja de vibrar
В моей голове твой голос продолжает звучать
Si me tocas, mi cuerpo no consigue esperar
Если ты касаешься меня, мое тело не может ждать
Haces que el mundo pare de girar
Ты заставляешь мир перестать вращаться
Dime qué le has hecho a mi vida
Скажи мне, что ты сделал с моей жизнью
Uoh oh oh, uoh oh oh
Уо-о-о, уо-о-о
Dime qué le has hecho a mis labios
Скажи мне, что ты сделал с моими губами
Que se quiebran sin tus besos
Которые трескаются без твоих поцелуев
Es una fuerza que me debilita
Это сила, которая меня ослабляет
Es un veneno que me contamina
Это яд, который меня отравляет
Solo dime
Просто скажи мне
Uoh oh oh, uoh oh oh
Уо-о-о, уо-о-о
Dibujas sobre mi espalda un mapa celestial
Ты рисуешь на моей спине небесную карту
Un laberinto de estrellas para provocar
Лабиринт из звезд, чтобы дразнить
Mis sentidos que ya no puedo controlar
Мои чувства, которые я больше не могу контролировать
Tus caricias derriten toda mi voluntad
Твои ласки плавят всю мою волю
Le ganas la guerra a mi inseguridad
Ты побеждаешь в войне с моей неуверенностью
Dime qué le has hecho a mi vida
Скажи мне, что ты сделал с моей жизнью
Uoh oh oh, uoh oh oh
Уо-о-о, уо-о-о
Dime qué le has hecho a mis labios
Скажи мне, что ты сделал с моими губами
Que se quiebran sin tus besos
Которые трескаются без твоих поцелуев
Es una fuerza que me debilita
Это сила, которая меня ослабляет
Es un veneno que me contamina
Это яд, который меня отравляет
Dime un secreto
Открой мне секрет
Uoh oh oh, uoh oh oh
Уо-о-о, уо-о-о
Caída libre y yo me dejo llevar
Свободное падение, и я отдаюсь ему
que en ti puedo confiar
Я знаю, что могу тебе доверять
Desnudas mi alma y mi verdad
Ты обнажаешь мою душу и мою правду
Me invades
Ты вторгаешься в меня
Me dominas
Ты властвуешь надо мной
Me fascinas
Ты очаровываешь меня
Me invades
Ты вторгаешься в меня
Me dominas
Ты властвуешь надо мной
Dime qué le has hecho a mi vida
Скажи мне, что ты сделал с моей жизнью
Uoh oh oh, uoh oh oh
Уо-о-о, уо-о-о
Dime qué le has hecho a mis labios
Скажи мне, что ты сделал с моими губами
Que se quiebran sin tus besos
Которые трескаются без твоих поцелуев
Es una fuerza que me debilita
Это сила, которая меня ослабляет
Es un veneno que me contamina
Это яд, который меня отравляет
Dime un secreto
Открой мне секрет
Uoh oh oh, uoh oh oh
Уо-о-о, уо-о-о
Dime un secreto
Открой мне секрет
Uoh oh oh, uoh oh oh
Уо-о-о, уо-о-о
Dime un secreto
Открой мне секрет
Uoh oh oh, uoh oh oh
Уо-о-о, уо-о-о
Dime un secreto
Открой мне секрет
Uoh oh oh, uoh oh oh
Уо-о-о, уо-о-о





Авторы: Ana Diaz Molina, Elias Kapari, Jonathan Hansson, Dahiana Cholaquides Rosenblatt Copyright: Sony Dadc Mexico Sa De Cv, Sony/atv Music Publishing (scandinavia) Kb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.