Serge Gainsbourg - Meurtre A L'Extincteur - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Serge Gainsbourg - Meurtre A L'Extincteur




Pour éteindre le feu au cul de Marilou
Чтобы погасить огонь в заднице Марилу
Un soir n'en pouvant plus de jalousie
Однажды вечером, не в силах больше ревновать
J'ai couru au couloir de l'hôtel décrocher de son clou
Я побежал в коридор отеля, чтобы снять его с гвоздя
L'extincteur d'incendie
Огнетушитель
Brandissant le cylindre je frappe paf
Размахивая цилиндром, я бью паф
Et Marilou se met à geindre
И Марилу начинает ныть
De son crâne fendu s'échappe un sang vermeil
Из его расколотого черепа вытекает румяная кровь
Identique au rouge sanglant de l'appareil
Аналогично красный кровавый устройства
Elle a sur le lino, un dernier soubresaut, une ultime secousse
Она на Лино, последний рывок, окончательный рывок
J'appuie sur la manette, le corps de Marilou disparait sous la mousse
Я нажимаю на рычаг, тело Марилу исчезает под пеной





Авторы: Serge Gainsbourg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.