ALB - Seth Gueko перевод на немецкий

ALB

Accroche-toi, mon loubard
Ça va décoiffer

Tatoué comme un bagnard, pas comme l'autre ringard
Une be-bar de viking à la Lodbrok Ragnar
On t'met l'œil au beurre noir, l'autre on l'crève avec un pébroque
J'suis Mad Max, t'es qu'un Fraggle Rock,
Mon p'tit pote, j'fais pas d'rap, j'fais du rock
Arrête de chier dans ton froc, de fienter dans ton calebar
J'viens d'comprendre que c'est tous des
Nazbroke mais mieux vaut tard que bâtard
Vieux motard que jamais, on roule, on rode en Harley
Et on tire sur le spliff et sur le
Shérif comme ce bon vieux Bob Marley
On peut violer la loi sans lui enlever son slip
On va voler le roi, Morray, ouais, et lui soulever tout son fric
Après une cuite, j'casse tout comme le Diable de Tasmanie
J'ai les crocs [?], j'ai faim d'violence: ogre de barbarie
Armé comme dans Call Of, on est les Sons of Anarchy
Sers-moi un cocktail molotov, c'est la révolution comme Guevara Che
Frime pas 'vec ton bling-bling ou on va t'l'arracher
Problèmes de société, la France doit cravacher pour pouvoir, satiété
Si tu cherches la bagarre, cloporte, tu frappes à la bonne porte
Attitude désinvolte, j'fais la conv' des Inrocks
Les pédophiles méritent pas d'vivre, faut qu'leurs mères les avortent
J'ai des envies d'meurtres quand j'pense au CD-ROM de Zandvoort
C'est Dieu seul que j'invoque;
La justice, une salope, loin d'être pudique
J'vais leur baisser mon froc et on
Verra qui est l'Président d'la République

ALB

Halt dich fest, mein Ganove
Das wird einschlagen

Tätowiert wie ein Sträfling, nicht wie dieser Looser
Ein Wikingerbart wie Ragnar Lodbrok
Schlagen dir ein blaues Auge, den anderen stechen wir mit Schraubenschlüssel
Ich bin Mad Max, du bist Fraggle Rock,
Kleiner Freund, ich mach kein Rap, ich mach Rock
Hör auf in deine Hose zu kacken, in dein Höschen zu pissen
Gerade verstanden, dass es alles
Nazi-Penner sind, aber besser spät als Bastard
Alter Biker besser als nie, wir fahren cruisen auf Harley
Und wir ziehen am Joint und am
Sheriff wie der gute alte Bob Marley
Man kann das Gesetz brechen ohne ihm Höschen auszuziehen
Wir bestehlen den König, Morray, ja, und nehmen ihm all sein Geld
Nach Suff zerschlag ich alles wie der Tasmanische Teufel
Hab Mordslust, Hunger auf Gewalt: Barbaren-Oger
Bewaffnet wie in Call Of, wir sind Sons of Anarchy
Misch mir Molotow-Cocktail, das ist Revolution wie Che Guevara
Pralle nicht mit deinem Bling-Bling sonst reißen wir's dir weg
Gesellschaftsprobleme, Frankreich muss rackern um satt zu werden
Wenn du Prügel suchst, Kellerassel, klopfst bei den Richtigen an
Lässige Attitüde, ich gebe Inrocks-Interview
Pädophile verdienen es nicht zu leben, ihre Mütter hätten sie abtreiben sollen
Ich kriege Mordlust bei Gedanken an Zandvoorts CD-ROM
Nur Gott rufe ich an;
Die Justiz ist eine Hure, weit entfernt von Prüderie
Ich lass meine Hose runter und
Man sieht wer Präsident der Republik ist