Seven - Trick! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seven - Trick!




I got you, I see it right in your face
У меня есть ты, я вижу это прямо по твоему лицу.
My name is whoever
Меня зовут кто угодно
Nice to meet you, yeah right
Приятно познакомиться, да, верно
You look fine and every magazine is floated by versions of you
Ты прекрасно выглядишь, и каждый журнал пестрит твоими версиями.
You are a princess, but you'll never be queen
Ты принцесса, но никогда не будешь королевой.
I need pride, danger, come on challenge my mind
Мне нужна гордость, опасность, брось вызов моему разуму.
It's just a trick
Это всего лишь уловка.
I'm only your way in
Я всего лишь твой путь.
You're just a trick
Ты просто уловка.
That's all you have ever been
Это все, чем ты когда-либо был.
You smell like work, predictable and fake
Ты пахнешь работой, предсказуемой и фальшивой.
It's just a trick
Это всего лишь уловка.
And I'm only your way in
И я всего лишь твой путь.
You got me, that's what you're damn sure about
У тебя есть я, вот в чем ты чертовски уверен.
But I'm sorry, girl you just ain't my type
Но мне очень жаль, девочка, ты просто не в моем вкусе.
You ain't real, you hear what I say
Ты ненастоящий, слышишь, что я говорю?
Don't cover the person in you
Не скрывай человека в
You are a princess, but you'll never be queen
Себе, Ты принцесса, но ты никогда не будешь королевой.
I need pride, danger, come on challenge my mind
Мне нужна гордость, опасность, брось вызов моему разуму.
It's just a trick
Это всего лишь уловка.
I'm only your way in
Я всего лишь твой путь.
You're just a trick
Ты просто уловка.
That's all you have ever been
Это все, чем ты когда-либо был.
You smell like work, predictable and fake
Ты пахнешь работой, предсказуемой и фальшивой.
It's just a trick
Это всего лишь уловка.
And I'm only your way in
И я всего лишь твой путь.
You're just a trick
Ты просто уловка.
Why don't you quit now baby?
Почему бы тебе не уйти прямо сейчас, детка?
You're just a trick
Ты просто уловка.
Why don't you quit now baby?
Почему бы тебе не уйти прямо сейчас, детка?
You're just a trick
Ты просто уловка.
Why don't you quit now baby?
Почему бы тебе не уйти прямо сейчас, детка?
You're just a trick
Ты просто уловка.
Why don't you quit now baby?
Почему бы тебе не уйти прямо сейчас, детка?





Авторы: Benjamin Muehlethaler, Massimo Buonanno, Massimo Dettwyler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.