Realidad #1 - Sez перевод на немецкий

Realidad #1

Ah, ah, ah, Sez

Maman m'a dit que celui qui avait tort haussait souvent le ton
Que le riche n'était pas forcément celui qui portait du Louis Vuitton
Dernier couché, premier debout
J'suis le frérot parfait pour mes petites sœurettes
Jamais fauché, oseille en banque
J'suis cet homme parfait pour toutes ces beurettes
Te marie pas avec lui si tes mains sont imprégnées de l'odeur de ma verge
Tôt ou tard il saura tout, car c'est dans la graine du mensonge que le noyau de la vérité émerge
Chaud comme le Sud, caractère froid comme le Nord (Calais)
J'suis un d'ces fous pour lequel la mort serait plus sucrée que salée
À six pieds sous terre se trouve la paix, on l'aura jamais avec ou sans guerre
Le CAC 40 a fait plus de dégâts que de millionnaires, ouais
Redescends, te sens pas pousser des ailes, n'oublie pas que la moité
Tu te rappelles, je me fais tout seul, appelle-moi Jacques Brel
Ma carrière, je ne la devrai pas à celui qui avait dit à celui de sucer untel
(Sez)

J'suis vaillant, dans mon équipe jamais personne se fait dérouiller
Petit fils de vaillant j'ai jamais mouillé, ni douillé, ni couillé
J'reviens plus fort depuis le 15 juillet
Pas besoin d'aide de la street, j'ai vu des gosses de riche qu'ont couché des gros caïds
À la douceur de leurs mains, qu'ont fait vraiment du sale comme mon poto Saïd, ah
Envie de rejoindre les cieux mais t'as peur de la mort (là on est deux)
Tu dis que les meilleurs partent les premiers mais t'ignores que les anges partent avant eux
Les mains qui traînaient là où il fallait pas
Au mauvais moment, au mauvais endroit
Que le Seigneur pardonne tous nos faux pas
Rappelle-toi qu'en Enfer, y a pas de quota
Plutôt être pauvre et digne, que riche et catin comme un Qatari
T'es monté sans mérite, alors ta descente sera amère comme celle de Balotelli
Tu parles d'oseille alors que ça gratte les bourses
Tu parles de din mais tu préfères l'anal
Tu parles sans cesse de la mama mais ça te fait chier quand elle te demande d'aller faire les courses

Y lamentablemente ver a tu pa'
A tu papá enfermo
Es bien difícil para un niño

Si faire la guerre est un art, la street aussi a son charme
On enferme les plus justes et on ose encore dire que le savoir est une arme
Tu fais l'homme fort mais le manque d'argent te met aux abois
J'rappe ce que tu ne diras jamais, on raconte que c'est pas le talent mais le piston qui t'a fait buzzer
On dit que j'suis bête quand je me tais, un Monsieur je-sais-tout quand je dis vrai
À vrai dire, je sais plus trop où j'en suis, l'or il m'a giflé, honnêtement j'étais pas prêt
On a fait taire toutes ces grosses têtes, et crois-moi, j'ai jamais ouvert ma gueule
Pas besoin de se tatouer le pec' pour se souvenir, y a le cerveau ma gueule

Sez, c'est juste la realidad

Realität #1

Ah, ah, ah, Sez

Mama hat mir gesagt, dass derjenige, der Unrecht hat, oft die Stimme erhebt
Dass der Reiche nicht unbedingt der ist, der Louis Vuitton trägt
Zuletzt im Bett, zuerst aufgestanden
Ich bin der perfekte Bruder für meine kleinen Schwestern
Nie pleite, Kohle auf der Bank
Ich bin dieser perfekte Mann für all diese Mädels
Heirate ihn nicht, wenn deine Hände nach meinem Schwanz riechen
Früher oder später wird er alles erfahren, denn im Samen der Lüge keimt der Kern der Wahrheit
Heiß wie der Süden, Charakter kalt wie der Norden (Calais)
Ich bin einer dieser Verrückten, für den der Tod süßer wäre als salzig
Sechs Fuß unter der Erde liegt der Frieden, wir werden ihn nie haben, mit oder ohne Krieg
Der CAC 40 hat mehr Schaden angerichtet als Millionäre geschaffen, yeah
Komm wieder runter, bild dir nichts ein, vergiss nicht, dass die Hälfte
Du erinnerst dich, ich mache alles allein, nenn mich Jacques Brel
Meine Karriere werde ich nicht dem verdanken, der dem anderen gesagt hat, er solle den und den lutschen
(Sez)

Ich bin tapfer, in meinem Team wird niemals jemand verprügelt
Enkel eines Tapferen, ich habe nie Schiss gehabt, noch gelitten, noch versagt
Ich komme stärker zurück seit dem 15. Juli
Brauche keine Hilfe von der Straße, ich habe reiche Kids gesehen, die große Bosse umgelegt haben
Mit ihren sanften Händen, die wirklich dreckige Sachen gemacht haben wie mein Kumpel Saïd, ah
Lust, in den Himmel zu kommen, aber du hast Angst vor dem Tod (da sind wir zu zweit)
Du sagst, die Besten gehen zuerst, aber du ignorierst, dass die Engel vor ihnen gehen
Die Hände, die da waren, wo sie nicht sein sollten
Zur falschen Zeit, am falschen Ort
Möge der Herr all unsere Fehltritte vergeben
Erinnere dich daran, dass es in der Hölle keine Quote gibt
Lieber arm und würdevoll sein, als reich und eine Hure wie ein Katarer
Du bist ohne Verdienst aufgestiegen, also wird dein Abstieg bitter sein wie der von Balotelli
Du redest von Kohle, während du bei anderen schnorrst
Du redest von Religion, aber bevorzugst Analverkehr
Du redest ständig von Mama, aber es nervt dich, wenn sie dich bittet, einkaufen zu gehen

Und leider deinen Vater zu sehen
Deinen kranken Vater
Ist sehr schwer für ein Kind

Wenn Krieg führen eine Kunst ist, hat die Straße auch ihren Charme
Man sperrt die Gerechtesten ein und wagt es noch zu sagen, dass Wissen eine Waffe ist
Du spielst den starken Mann, aber der Geldmangel treibt dich in die Enge
Ich rappe, was du niemals sagen wirst, man erzählt sich, dass nicht Talent, sondern Beziehungen dich bekannt gemacht haben
Man sagt, ich sei dumm, wenn ich schweige, ein Herr Besserwisser, wenn ich die Wahrheit sage
Ehrlich gesagt, weiß ich nicht mehr genau, wo ich stehe, das Gold hat mich geohrfeigt, ehrlich, ich war nicht bereit
Wir haben all diese großen Tiere zum Schweigen gebracht, und glaub mir, ich habe nie mein Maul aufgerissen
Man muss sich nicht die Brust tätowieren, um sich zu erinnern, dafür gibt's das Gehirn, mein Guter

Sez, das ist einfach die Realität