Текст и перевод песни Shaa - Njoo
Nasikia
mtaani
mda
mrefu
sasa
eti
ana
hamu
sana
na
mimi
J'entends
dire
dans
la
rue
depuis
longtemps
qu'il
a
un
faible
pour
moi
This
boy
anasema
akinipata
sitamwacha
Ce
garçon
dit
que
s'il
m'a,
il
ne
me
laissera
pas
partir
Adai
ana
uwezo
wa
kunipagawisha
nisahau
wote
walopita
Il
prétend
qu'il
a
le
pouvoir
de
me
fasciner,
de
me
faire
oublier
tous
ceux
qui
sont
passés
avant
Anasema
yeye
ni
dume
original
one
of
a
kind
Il
dit
qu'il
est
un
mâle
original,
unique
en
son
genre
Oooh!
nitakua
muongo
sema
i'm
little
bit
Oooh !
Je
serais
une
menteuse
de
dire
que
je
ne
suis
pas
un
peu
Curious
kweli
nina
mawazo
waza
ni
utani
au
yuko
serious
Curieuse,
j'y
pense
vraiment,
est-ce
une
blague
ou
est-il
sérieux ?
Coz
he's
turning
me
on,
now
turn
me
on,
Parce
qu'il
me
fait
vibrer,
maintenant
fais-moi
vibrer,
Tu-tu-tu-turn
me
on,
Tu-tu-tu-fais-moi
vibrer,
He's
turning
me
on,now
turn
me
on,
tu-tu-tu-turn
me
on
Il
me
fait
vibrer,
maintenant
fais-moi
vibrer,
tu-tu-tu-fais-moi
vibrer
Nmekumiss
sana
Je
t'ai
tellement
manqué
Makiss
na
mahug
Des
baisers
et
des
câlins
Umenibamba
pia,
zimikia,
changanyikiwa
Tu
m'as
envoûté
aussi,
sois
silencieux,
laisse-toi
aller
Nmekumiss
sana
Je
t'ai
tellement
manqué
Makiss
na
mahug
Des
baisers
et
des
câlins
Umenibamba
pia,
zimikia,
changanyikiwa
Tu
m'as
envoûté
aussi,
sois
silencieux,
laisse-toi
aller
Napata
hamu
sana
kila
nikikuwaza
Je
me
sens
tellement
attirée
par
toi
chaque
fois
que
j'y
pense
(Ninafikiria)
(J'y
pense)
Itakuaje
ukinipata,
will
you
be
rough?,
but
take
it
slow
Comment
sera-t-il
quand
tu
m'auras,
seras-tu
brutal ?
Mais
prends
ton
temps
Sitobishabisha
wala
sitosita
kukupa
ni
haraka
kwani
nshadata
Je
ne
discuterai
pas
et
je
n'hésiterai
pas
à
te
donner
ce
que
tu
veux,
car
je
suis
prête
Oooh!
prove
to
me
maneno
yako,
uwezo
wako
kwa
vitendo
Oooh !
Prouve-moi
tes
paroles,
ton
pouvoir
par
des
actes
Oooh!
nitakua
muongo
sema
i'm
little
bit
Oooh !
Je
serais
une
menteuse
de
dire
que
je
ne
suis
pas
un
peu
Curious
kweli
nina
mawazo
waza
ni
utani
au
yuko
serious
Curieuse,
j'y
pense
vraiment,
est-ce
une
blague
ou
est-il
sérieux ?
Coz
he's
turning
me
on,
now
turn
me
on,
Parce
qu'il
me
fait
vibrer,
maintenant
fais-moi
vibrer,
Tu-tu-tu-turn
me
on,
Tu-tu-tu-fais-moi
vibrer,
He's
turning
me
on,now
turn
me
on,
tu-tu-tu-turn
me
on
Il
me
fait
vibrer,
maintenant
fais-moi
vibrer,
tu-tu-tu-fais-moi
vibrer
Nmekumiss
sana
Je
t'ai
tellement
manqué
Makiss
na
mahug
Des
baisers
et
des
câlins
Umenibamba
pia,
zimikia,
changanyikiwa
Tu
m'as
envoûté
aussi,
sois
silencieux,
laisse-toi
aller
Nmekumiss
sana
Je
t'ai
tellement
manqué
Makiss
na
mahug
Des
baisers
et
des
câlins
Umenibamba
pia,
zimikia,
changanyikiwa
Tu
m'as
envoûté
aussi,
sois
silencieux,
laisse-toi
aller
Her
daddy
daddy,
we
love
to
party,
we
don't
close
the
chapter,
Son
papa
papa,
on
aime
faire
la
fête,
on
ne
ferme
pas
le
chapitre,
Yeah
my
baby
you
know
you
got
the
body,
Ouais,
mon
chéri,
tu
sais
que
tu
as
le
corps,
That
body
and
shape
you
make
them
wanna
marry
Ce
corps
et
cette
silhouette
font
qu'ils
veulent
se
marier
Give
me,
give
me
the
ride
all
night
you
and
just
me,
Donne-moi,
donne-moi
le
tour
toute
la
nuit,
toi
et
moi,
Me
jump
on
a
touch
when
she
come
for
me,
she
got
me
confused
Je
saute
sur
un
contact
quand
elle
vient
pour
moi,
elle
m'a
confus
Me
go
upon
it
like
a
tractor,
Je
monte
dessus
comme
un
tracteur,
You
can
be
my
nurse
i
can
be
your
doctor,
Tu
peux
être
mon
infirmière,
je
peux
être
ton
médecin,
Me
upon
it
girl
never
change
a
chapter,
Je
suis
dessus,
ma
fille,
ne
change
jamais
de
chapitre,
Gimme
the
ice
cream
come
gimme
the
...
Donne-moi
la
glace,
viens
me
donner
le…
Nmekumiss
sana
Je
t'ai
tellement
manqué
Makiss
na
mahug
Des
baisers
et
des
câlins
Umenibamba
pia,
zimikia,
changanyikiwa
Tu
m'as
envoûté
aussi,
sois
silencieux,
laisse-toi
aller
Nmekumiss
sana
Je
t'ai
tellement
manqué
Makiss
na
mahug
Des
baisers
et
des
câlins
Umenibamba
pia,
zimikia,
changanyikiwa
Tu
m'as
envoûté
aussi,
sois
silencieux,
laisse-toi
aller
Come
over
my
baby,
come
on
(come
to
me
boy)
Viens
ici,
mon
chéri,
vas-y
(viens
vers
moi
mon
garçon)
Come
over
my
baby,
come
on
(come
to
me
boy)
Viens
ici,
mon
chéri,
vas-y
(viens
vers
moi
mon
garçon)
Come
over
my
baby,
come
on
(come
on,
come
on,
come
on)
Viens
ici,
mon
chéri,
vas-y
(vas-y,
vas-y,
vas-y)
Come
over
my
baby,
come
on
Viens
ici,
mon
chéri,
vas-y
Come
over
my
baby,
come
on
(come
to
me
boy)
Viens
ici,
mon
chéri,
vas-y
(viens
vers
moi
mon
garçon)
Come
over
my
baby,
come
on
(come
on
over,
come
on
over)
Viens
ici,
mon
chéri,
vas-y
(viens
ici,
viens
ici)
Nmekumiss
sana
Je
t'ai
tellement
manqué
Makiss
na
mahug
Des
baisers
et
des
câlins
Umenibamba
pia,
zimikia,
changanyikiwa
Tu
m'as
envoûté
aussi,
sois
silencieux,
laisse-toi
aller
Nmekumiss
sana
Je
t'ai
tellement
manqué
Makiss
na
mahug
Des
baisers
et
des
câlins
Umenibamba
pia,
zimikia,
changanyikiwa
Tu
m'as
envoûté
aussi,
sois
silencieux,
laisse-toi
aller
Nmekumiss
sana
Je
t'ai
tellement
manqué
Makiss
na
mahug
Des
baisers
et
des
câlins
Umenibamba
pia,
zimikia,
changanyikiwa
Tu
m'as
envoûté
aussi,
sois
silencieux,
laisse-toi
aller
Nmekumiss
sana
Je
t'ai
tellement
manqué
Makiss
na
mahug
Des
baisers
et
des
câlins
Umenibamba
pia,
zimikia,
changanyikiwa
Tu
m'as
envoûté
aussi,
sois
silencieux,
laisse-toi
aller
Come
over
my
baby,
come
on
Viens
ici,
mon
chéri,
vas-y
Come
over
my
baby,
come
on
Viens
ici,
mon
chéri,
vas-y
Come
over
my
baby,
come
on
Viens
ici,
mon
chéri,
vas-y
Come
on
over,
come
on
over
Viens
ici,
viens
ici
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shaâ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.