Текст и перевод песни Shaa - Sugua Gaga

Sugua Gaga

Sugua gaga by Shaa
(Verse1)
Wewe nyambonde mimi nyasumi
Matatizo yetu hayafanani
Wewe nyambonde mimi nyasubi
Matatizo yetu hayafanani

Kama una shida unamwambia nani
Watu wanacheza mambo hadharani
Kama una shida unamwambia nani
Hata me za kwangu nimeacha nyumbani

()
Hatufanani
Hatulingani
Jiachie full mwanawani
Mshike mwenzio mkono kiunoni
Wote Jiachie full mwanawani
Mshike mwenzio mkono kiunoni
Tufanane

Usihofu hasara hasara
Hakuna kulala kulala
Usihofu hasara hasara
Hakuna kulala kulala
Usihofu hasara hasara
Hakuna kulala kulala

Kama shida tumezaliwa nazo
Njaa isiwe kikwazo
Tukazeni mjini mipango
Njoo tuzisahau shida
Kama shida tumezaliwa nazo
Njaa isiwe kikwazo
Tukazeni mjini mipango
Njoo tuzisahau shida

Kama kucheza tunacheza wote
Njoo tuzisahau shida
Kama kuimba tunaimba wote
Njoo tuzisahau shida
Kama kucheza tunacheza wote
Njoo tuzisahau shida
Hata kuimba tunaimba wote
Njoo tuzisahau shida

(Verse2)
Sina gari na nyumba ila wema nnao
Sina gari na nyumba ila wema nnao
Unataka kushindana na mimi
Huwezi
Maisha yangu uswahilini
Siishi mbezi
Unataka kushindana na mimi
Huwezi
Maisha yangu uswahilini
Siishi mbezi

(Bridge)
Hii ni serikali ya kiswazi bibi tunakaba jiko tunakaba choo
Hakuliki wala hakuendeki
Wao wana dollar mmh si tuna visenti
Inakuhusu usije ukangoka meno sababu ya uchu

Kwanini usipende
Kwanini usiende
Kwanini usicheze
Kwanini usipende
Kwanini usiende
Kwanini usicheze

Wengine chakara chakara
Mashetani yamepanda
Ameshika usinga kanasa kwenye kibanda
Wengine chakara chakara
Mashetani yamepanda
Ameshika usinga kanasa kwenye kibanda
Kibanda kibandaa

()
Kama shida tumezaliwa nazo
Njaa isiwe kikwazo
Tukazeni mjini mipango
Njoo tuzisahau shida
Kama shida tumezaliwa nazo
Njaa isiwe kikwazo
Tukazeni mjini mipango
Njoo tuzisahau shida
Kama kucheza tunacheza wote
Njoo tuzisahau shida
Kama kuimba tunaimba wote
Njoo tuzisahau shida
Kama kucheza tunacheza wote
Njoo tuzisahau shida
Hata kuimba tunaimba wote
Njoo tuzisahau shida

Sugua gaga sugua gaga
Sugua gaga sugua gaga
Sugua gaga sugua gaga
Sugua gaga sugua gaga
Sugua gaga

Usihofu hasara hasara
Hakuna kulala kulala
Usihofu hasara hasara
Hakuna kulala kulala
Usihofu hasara hasara
Hakuna kulala kulala

Heri kuwa na pengo kuliko jino bovu
Alama ya mguuni sio kovu
Ni hayo tu

Натирайся, милый

Натирайся, милый - Shaa
(Куплет 1)
Ты словно рыбка мелкая, а я - крупная рыба
Наши проблемы не сравнятся
Ты словно рыбка мелкая, а я - крупная рыба
Наши проблемы не сравнятся

Если у тебя проблемы, кому ты о них рассказываешь?
Люди выставляют свои дела напоказ
Если у тебя проблемы, кому ты о них рассказываешь?
Даже свои я оставила дома

()
Мы не похожи
Мы не ровня
Расслабься полностью, дорогой
Обними своего партнера за талию
Все расслабьтесь полностью, дорогие
Обнимите своего партнера за талию
Станьте похожими

Не бойся потерь, потерь
Нельзя спать, спать
Не бойся потерь, потерь
Нельзя спать, спать
Не бойся потерь, потерь
Нельзя спать, спать

Если проблемы, то мы с ними родились
Пусть голод не будет препятствием
Давайте строить планы в городе
Давай забудем о проблемах
Если проблемы, то мы с ними родились
Пусть голод не будет препятствием
Давайте строить планы в городе
Давай забудем о проблемах

Если танцевать, то танцуем все вместе
Давай забудем о проблемах
Если петь, то поем все вместе
Давай забудем о проблемах
Если танцевать, то танцуем все вместе
Давай забудем о проблемах
Даже петь, то поем все вместе
Давай забудем о проблемах

(Куплет 2)
У меня нет машины и дома, но есть доброта
У меня нет машины и дома, но есть доброта
Хочешь соревноваться со мной?
Не сможешь
Моя жизнь в Усвайхили
Я не живу в Мбези
Хочешь соревноваться со мной?
Не сможешь
Моя жизнь в Усвайхили
Я не живу в Мбези

(Бридж)
Это правительство простого народа, дорогая, мы обдираем кухню, мы обдираем туалет
Не хватает, не хватает
У них доллары, ммм, а у нас центы
Тебя это касается, не скрипи зубами из-за жадности

Почему бы не любить?
Почему бы не идти?
Почему бы не танцевать?
Почему бы не любить?
Почему бы не идти?
Почему бы не танцевать?

Некоторые шатаются, шатаются
Демоны восстали
Он схватил марихуану, попался в ларьке
Некоторые шатаются, шатаются
Демоны восстали
Он схватил марихуану, попался в ларьке
Ларьке, ларьке

()
Если проблемы, то мы с ними родились
Пусть голод не будет препятствием
Давайте строить планы в городе
Давай забудем о проблемах
Если проблемы, то мы с ними родились
Пусть голод не будет препятствием
Давайте строить планы в городе
Давай забудем о проблемах
Если танцевать, то танцуем все вместе
Давай забудем о проблемах
Если петь, то поем все вместе
Давай забудем о проблемах
Если танцевать, то танцуем все вместе
Давай забудем о проблемах
Даже петь, то поем все вместе
Давай забудем о проблемах

Трись, милый, трись, милый
Трись, милый, трись, милый
Трись, милый, трись, милый
Трись, милый, трись, милый
Трись, милый

Не бойся потерь, потерь
Нельзя спать, спать
Не бойся потерь, потерь
Нельзя спать, спать
Не бойся потерь, потерь
Нельзя спать, спать

Лучше иметь щель, чем гнилой зуб
Метка на ноге - это не шрам
Вот и все