Текст и перевод песни Shreya Ghoshal feat. Shaan - Chokhey Chokhey Eato Katha (From "Mon Mane Naa")
Chokhey Chokhey Eato Katha (From "Mon Mane Naa")
Eyes Speak Volumes (From "Mon Mane Naa")
chokhe
chokhe
ato
katha
mukhe
kano
balona
Eyes
speak
volumes,
but
lips
cannot
utter
ato
asha
tabu
bhasa
mon
kano
pelo
na
A
river
of
longing,
but
heart
cannot
convey
a
ki
khela
balona
kano
karo
tumi
balo
What
game
to
do,
do
you
know?
You
tell
me
chhalona...
balona.balona-2
Hide
and
seek...
play
a
bit.
play
-2
alo
chayay
a
niralay
emon
mayabi
raat
jege
At
this
secluded,
magical
night
adorned
with
moonlight
and
shadows
chhoto
chhoto
sapne
ra
ato
khusi
hay
ni
aage
Small
dreams,
so
much
joy,
let's
see
what
happens
next
ae
madhurate
keno
kachhe
pete
mon
chaay
tomake
In
this
sweetness,
why
do
I
long
for
you
in
my
heart?
balona
balona
balona
Play
a
bit,
play
a
bit,
play
a
bit
kichhu
aasha
bhalobasa
mone
mone
haath
baariye
A
little
hope,
a
little
love,
clasp
your
hand
bole
aso
dheere
dheere
aajke
simana
chhariye
Let's
speak
slowly,
let's
cross
today's
boundary
ai
mon
bole
sb
kichhu
bhule
chaay
naaki
kaachhe
aaso
The
heart
says,
let's
forget
everything,
let's
come
close
balona
balona
balona
Play
a
bit.
play
a
bit.
play
a
bit
chokhe
chokhe
ato
katha
mukhe
kano
balona
Eyes
speak
volumes,
but
lips
cannot
utter
ato
aasha
tabu
bhasa
mon
keno
pelona
a
ki
khela
balona
keno
karo
tumi
balo
A
river
of
longing,
but
heart
cannot
convey.
What
game
to
do,
do
you
know?
You
tell
me
chhalona.balona...
balona...
aaaahh
Hide
and
seek...
play
a
bit.
play...
aaaahh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.