Loneliness Or Freedom - Shade перевод на немецкий

Loneliness Or Freedom

I think of you when the sun goes down
(Tired light falling)
Would you say the same when it comes around
(Winter sleep calling)

Take away a word put another in
(Hour hand crawling)
Take the water off put it on again
(Break of day stalling)

It′s all I can do
All I can do to keep moving
It's all I can do
All I can do to keep moving

Elevator fast elevator slow
(Heavy eyes folding)
Did it cross your mind
That I′d ever go
(2 degrees and holding)

And it's all I can do
All I can do to keep moving
All I can do
All I can do to keep moving

Silence creeps in around
Batten all the hatches down
Is this loneliness or freedom
It's so hard to tell between them

It′s all I can do
All I can do to keep moving
All I can do
All I can do to keep moving

It′s all I can do
All I can do to keep moving
All I can do
All I can do to keep moving

Is this loneliness or freedom
It's so hard to tell between them.

Einsamkeit oder Freiheit

Ich denke an dich, wenn die Sonne untergeht
(Müdes Licht fällt)
Würdest du dasselbe sagen, wenn sie wieder aufgeht
(Winterschlaf ruft)

Nimm ein Wort weg, setz ein anderes ein
(Stundenzeiger kriecht)
Dreh das Wasser ab, dreh es wieder auf
(Tagesanbruch zögert)

Es ist alles, was ich tun kann
Alles, was ich tun kann, um weiterzumachen
Es ist alles, was ich tun kann
Alles, was ich tun kann, um weiterzumachen

Aufzug schnell, Aufzug langsam
(Schwere Augen fallen zu)
Kam es dir in den Sinn
Dass ich jemals gehen würde
(2 Grad und hält)

Und es ist alles, was ich tun kann
Alles, was ich tun kann, um weiterzumachen
Alles, was ich tun kann
Alles, was ich tun kann, um weiterzumachen

Stille schleicht sich ringsum ein
Mach alle Luken dicht
Ist das Einsamkeit oder Freiheit
Es ist so schwer, zwischen ihnen zu unterscheiden

Es ist alles, was ich tun kann
Alles, was ich tun kann, um weiterzumachen
Alles, was ich tun kann
Alles, was ich tun kann, um weiterzumachen

Es ist alles, was ich tun kann
Alles, was ich tun kann, um weiterzumachen
Alles, was ich tun kann
Alles, was ich tun kann, um weiterzumachen

Ist das Einsamkeit oder Freiheit
Es ist so schwer, zwischen ihnen zu unterscheiden.