Shadrow - Shapes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shadrow - Shapes




Shapes
Формы
I've been waiting the longest time
Я ждал так долго,
For somebody to notice me
Чтобы кто-то заметил меня,
And the problems I have become
И те проблемы, которыми я стал,
Riding shotgun in the passenger seat now
Теперь едут на пассажирском сиденье.
Spend a night with the oak and pine
Проведу ночь с дубом и сосной,
To get away from the concrete lie
Чтобы убежать от бетонной лжи.
Lot of places when we were young
Множество мест, где мы были молоды,
Drying up as the clock keeps ticking by
Высыхают, пока часы тикают.
Everything is falling out of place
Всё рушится,
Need to get back to familiar space
Мне нужно вернуться в знакомое пространство,
Keep myself from breaking down into shapes
Удержать себя от распада на части,
With you
С тобой.
Deeply wrapped in the red and brown
Плотно укутанный в красное и коричневое,
Because I've run out of ways to hide
Потому что у меня закончились способы спрятаться.
Colors all turn to green in time
Все цвета со временем становятся зелеными,
Unless you're living in a world that's been dyed now
Если только ты не живешь в мире, который выкрасили.
I'm hanging out at the edge of town
Я слоняюсь на окраине города,
To get a grip on reality
Чтобы понять реальность.
There's something living beyond the line
Что-то живет за чертой,
And I think it's started coming for me
И я думаю, оно начало приходить за мной.
Everything is falling out of place
Всё рушится,
Need to get back to familiar space
Мне нужно вернуться в знакомое пространство,
Keep myself from breaking down into shapes
Удержать себя от распада на части,
With you
С тобой.
I don't want this nightmare to take over me
Я не хочу, чтобы этот кошмар захватил меня,
I will break this after it's done breaking me
Я сломаю это после того, как оно сломает меня.
I don't want this existentiality
Я не хочу этой экзистенциальности,
I will take this time to work on fixing me
Я потрачу это время на то, чтобы исправить себя.
Everything is falling out of place
Всё рушится,
Need to get back to familiar space
Мне нужно вернуться в знакомое пространство,
Keep myself from breaking down into shapes
Удержать себя от распада на части,
With you
С тобой,
With you
С тобой.





Авторы: Callum Trezise


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.