Anxious - Shaft перевод на русский

Anxious

I'm high strung and I'm anxious
Can't wait till I'm famous
Why would my words matter, it's not like people will play this
So I guess it's back to basics
This is ground zero
Trap myself inside of comics cause this world don't have a hero
Yes, I'm high, strong and I'm anxious
Cause this world is always changing
I find myself trapped in situations that I'm placed in
I'm always late to trends, I never keep my friends
Even though I know how to swim I always drown in the deep end

I never thought I'd get this far
I never thought I'd live this long
I never thought I'd be my dad
I never thought I'd be my mom
Never thought I'd have people say that they love my music
Never thought I'd get over the kids that called me stupid
I never thought I'd save a life
Off of all this shit I sit and write
When life's a mess and I'm depressed
And suicide becomes the best advice I give myself
Fuck my health, I do not matter
Lordy, lordy, send a prayer
I can't climb up heaven's ladder
I never thought I'd have to help bury one of my friends
My sanity's getting stretched and the light's beginning to dim
There's lines I know I can't cross but they're becoming so thin
That when I finally sit and think the room starts to spin
There's so many voices
There's so many choices
There's so many places
There's so many faces
That when I kill myself in an instant, they ain't looking so dangerous
But I can't do that yet you see, I'm so scared of dying nameless
That's when I pick up this stainless and I start counting them bullets
I cock back, it's empty, so I begin to reload it
Now I'm losing my focus
As the clip moving in motion
Put it up to my temple, click, click, and then I unload it
Then I wake up, it's bright
There's a dude with a beard
Who said I wasted my life
Cause I was living through fear
I ain't serving him right
So now I'm paying the price
I'm either burning or reborn just to relive this life
In a childhood like mine with no say or control
You start to grow hostile bout this life that you think that you're owed
So I micromanage everything
I dot my I's and cross my T's
I have to cause I'm a man
Or at least that's what I'm supposed to be
I never thought I'd get this far I never thought I'd live this long
I never thought my life would be placed Inside of all of these songs
I never wanted to breathe or wanted to live
I didn't ask to exist
I didn't ask for this shit

I'm high strung and I'm anxious
Can't wait till I'm famous
Why would my words matter, it's not like people will play this
So I guess it's back to basics
This is ground zero
Trap myself inside of comics cause this world don't have a hero
Yes, I'm high, strong and I'm anxious
Cause this world is always changing
I find myself trapped in situations that I'm placed in
I'm always late to trends, I never keep my friends
Even though I know how to swim I always drown in the deep end

Я нервничаю и волнуюсь
Не могу дождаться, когда стану знаменитым
Почему мои слова имеют значение, люди не будут в это играть
Так что я думаю, это возвращение к основам
Это эпицентр
Запираюсь в комиксах, потому что в этом мире нет героя
Да, я высокий, сильный и мне тревожно
Потому что этот мир всегда меняется
Я оказываюсь в ловушке ситуаций, в которые попал
Я всегда опаздываю на тренды, никогда не задерживаю друзей
Хоть я и умею плавать, но всегда тону в глубине

Я никогда не думал, что зайду так далеко
Я никогда не думал, что проживу так долго
Я никогда не думал, что стану своим отцом
Я никогда не думала, что стану своей мамой
Никогда не думал, что люди будут говорить, что им нравится моя музыка.
Никогда не думал, что смогу забыть детей, которые называли меня глупым.
Я никогда не думал, что спасу жизнь
От всего этого дерьма я сижу и пишу
Когда жизнь беспорядок и я в депрессии
И самоубийство становится лучшим советом, который я даю себе.
К черту мое здоровье, мне все равно
Lordy, lordy, send a prayer
Я не могу подняться по небесной лестнице
Я никогда не думал, что мне придется помогать хоронить одного из моих друзей
Мое здравомыслие теряется, и свет начинает тускнеть.
Есть линии, которые я знаю, что не могу пересечь, но они становятся такими тонкими
Это когда я наконец сижу и думаю, что комната начинает вращаться
Там так много голосов
Есть так много вариантов
Там так много мест
Там так много лиц
Что когда я в одно мгновение убью себя, они не будут выглядеть такими опасными
Но я пока не могу этого сделать, понимаешь, я так боюсь умереть безымянным.
Вот тогда я беру эту нержавейку и начинаю считать пули.
Я взводлю назад, он пуст, поэтому начинаю его перезаряжать.
Теперь я теряю концентрацию
Поскольку клип движется в движении
Поднесу его к виску, щелкну, щелкну, а потом я его выгружу.
Потом я просыпаюсь, ярко
Там чувак с бородой
Кто сказал, что я потратил свою жизнь впустую
Потому что я жил в страхе
Я не служу ему правильно
Итак, теперь я плачу цену
Я либо сгораю, либо возрождаюсь, чтобы пережить эту жизнь заново
В детстве, как мое, без права голоса и контроля
Вы начинаете враждебно относиться к этой жизни, и вы думаете, что вам должны
Поэтому я контролирую все на микроуровне
Я расставляю все точки над своими я и пересекаю свои буквы Т
Мне нужно, потому что я мужчина
Или, по крайней мере, я должен быть таким
Я никогда не думал, что зайду так далеко, я никогда не думал, что проживу так долго
Я никогда не думал, что моя жизнь окажется внутри всех этих песен.
Я никогда не хотел дышать и не хотел жить
Я не просил о существовании
Я не просил об этом дерьме

Я нервничаю и волнуюсь
Не могу дождаться, когда стану знаменитым
Почему мои слова имеют значение, люди не будут в это играть
Так что я думаю, это возвращение к основам
Это эпицентр
Запираюсь в комиксах, потому что в этом мире нет героя
Да, я высокий, сильный и мне тревожно
Потому что этот мир всегда меняется
Я оказываюсь в ловушке ситуаций, в которые попал
Я всегда опаздываю на тренды, никогда не задерживаю друзей
Хоть я и умею плавать, но всегда тону в глубине