Shah Rukh Khan - Baazigar O Baazigar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shah Rukh Khan - Baazigar O Baazigar




Baazigar O Baazigar
Игрок, о, игрок
Mujhko galat na samajhna
Не пойми меня неправильно,
Main nahin baadal aavara
Я не переменчивое облако.
Dil ki deevaron pe maine
На стенах своего сердца
Naam likha hai tumhaara
Я написал твое имя.
O tere pyaar pe qurbaan
О, жертвую собой ради твоей любви,
Mera dil meri jaan
Мое сердце, моя душа.
Tujhe lag jaaye meri umar
Пусть моя жизнь будет твоей,
Baazigar maein baazigar
Игрок я, игрок,
Dilvaalon ka maein dilbar
Покоритель сердец.
Baazigar maein baazigar
Игрок я, игрок,
Dilvaalon ka maein dilbar
Покоритель сердец.
Chupke se aankhon ke raste
Незаметно, через твои глаза
Mai Tere dil me samaaya
Я проник в твое сердце.
Chaahat ka jaadu jagaake
Разбудив магию любви,
Tujhko devaana banaaya
Я сделал тебя безумно влюбленной.
Pehli nazar me bani hai
С первого взгляда ты стала
Tu mere sapnon ki raani
Королевой моих снов.
Yaad rakhegi ye duniya
Этот мир запомнит
Apni vafaa ki kahaani
Нашу историю любви.
O dil leke dil diya hai
О, отдав сердце, получил сердце,
Sauda pyar ka kiya hai
Сделку любви совершил.
Dil ki baazi jeeta dil haar kar
Выиграл игру сердец, проиграв свое,
Baazigar maein baazigar
Игрок я, игрок,
Dilvaalon ka maein dilbar
Покоритель сердец.
Baazigar maein baazigar
Игрок я, игрок,
Dilvaalon ka maein dilbar
Покоритель сердец.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.