Текст и перевод песни Shahzoda - Nolam

Nolam

Yig'lab kelgan dunyodan, kulib ketarman
Kuylarim qolar abad,
So'ngi nafasimgacha seni kuylarman
Baxtli malol muhabbat...

Besh kunlik hayotda
Dilga ishqni solding
Kimdir qaysi, kimdir Layli mison mashaydi
Hayolim samoda
Sevgi mafhrom og'u
Sharobga uhshaydi...

Nolam nolam ayyy muhabbatga etay
Nolam nolam ouuu ayirmagim aslo
Nolam nolam etma judo ollohim
Nolam nolam shu dir senga tanho ohim
Nolam nolam...

Yoniga quysam ham gul qafasdagi qush
Kuylamas dildan zinhor
Yig'latib zor sevgini sevgan insonlar
Qalbini eymang abgor

Yonar qushiqlarim
Muhabbatni kuylab
Yuragimda nolam aylandim bir sevgi
Qaylarda bo'lsam ham
Nigohlarin nogoh
Izlaverar uni...

Nolam nolam ayyy muhabbatga etay
Nolam nolam ouuu ayirmagim aslo
Nolam nolam etma judo ollohim
Nolam nolam shu dir senga tanho ohim
Nolam nolam...
Nolam nolam ayyy

Nolam nolam ayyy muhabbatga etay
Nolam nolam ouuu ayirmagim aslo
Nolam nolam etma judo ollohim
Nolam nolam shu dir senga tanho ohim
Nolam nolam ayyy muhabbatga etay
Nolam nolam ouuu ayirmagim aslo
Nolam nolam etma judo ollohim
Nolam nolam shu dir senga tanho ohim
Nolam nolam...

Плач

Из мира, полного слёз, я уйду с улыбкой,
Мои песни останутся навеки,
До последнего вздоха буду петь о тебе,
Счастливая, запретная любовь...

В этой короткой жизни,
Ты поселил любовь в моём сердце,
Кто-то станет Кайсом, кто-то Лейли, говорят,
Мои мысли в небесах,
Любовь – мой запретный плод,
Похожа на вино...

Плачу, плачу, ах, стремлюсь к любви,
Плачу, плачу, ооо, не разлучай нас,
Плачу, плачу, не разлучай нас, Боже,
Плачу, плачу, это мой единственный вздох к тебе,
Плачу, плачу...

Даже если я посажу цветок рядом с тобой, он будет как птица в клетке,
Не споёт от души никогда,
Люди, познавшие горькую любовь,
Не разбивайте свои сердца...

Горят мои песни,
Воспевая любовь,
В моём сердце плач, я стала одной любовью,
Где бы я ни была,
Твои взгляды невольно
Ищут её...

Плачу, плачу, ах, стремлюсь к любви,
Плачу, плачу, ооо, не разлучай нас,
Плачу, плачу, не разлучай нас, Боже,
Плачу, плачу, это мой единственный вздох к тебе,
Плачу, плачу...
Плачу, плачу, ах...

Плачу, плачу, ах, стремлюсь к любви,
Плачу, плачу, ооо, не разлучай нас,
Плачу, плачу, не разлучай нас, Боже,
Плачу, плачу, это мой единственный вздох к тебе,
Плачу, плачу, ах, стремлюсь к любви,
Плачу, плачу, ооо, не разлучай нас,
Плачу, плачу, не разлучай нас, Боже,
Плачу, плачу, это мой единственный вздох к тебе,
Плачу, плачу...