Shahzoda - Лепестками Роз - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shahzoda - Лепестками Роз




Лепестками Роз
Petals of Roses
Когда приходит ночь,
When night descends,
Когда исчезнут прочь все сомнения,
When all doubts vanish,
Ты услышишь в небе шёпот ветра,
You'll hear the whispers of the wind in the sky,
Голос моего сердцебиения.
The sound of my heartbeat.
Когда придёт рассвет,
When dawn breaks,
И миллионы лет пролетят, как сон,
And millions of years pass by like a dream,
Ты тогда узнаешь, что с тобою рядом
You'll then realize that I was with you all along,
Я была незримым ангелом.
An unseen angel.
Лепестками роз
With petals of roses
я тебя укрою, Ливнем летних гроз
I'll cover you, With summer rain showers
Я тебя умою. И любовь моя
I'll wash over you. And my love
Бесконечной будет для тебя.
Will be endless for you.
По краю облаков
On the edge of the clouds
Лишь несколько шагов на забвения,
Only a few steps to oblivion,
Но тебя согреют мои губы,
But my lips will warm you,
Голос моего сердцебиения.
The sound of my heartbeat.
Лепестками роз
With petals of roses
Я тебя укрою, Ливнем летних гроз
I'll cover you, With summer rain showers
я тебя умою. И любовь моя
I'll wash over you. And my love
Бесконечной будет для тебя.
Will be endless for you.
Быть всегда с тобой,
To always be with you,
Венной тищиной,
In the quiet of the night,
Утренной звездой,
As the morning star,
Быть всегда с тобой.
To always be with you.
Лепестками роз
With petals of roses
я тебя укрою, Ливнем летних гроз
I'll cover you, With summer rain showers
я тебя умою. И любовь моя
I'll wash over you. And my love
Бесконечной будет для тебя.
Will be endless for you.
Будет для тебя...
Will be for you...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.