Ma'at - Shaka перевод на немецкий

Ma'at

With my tongue I speak life with my pen I bring death
Appeal to my higher self and the desires of my flesh
Do it to my last breath... to my last breath
I'm the king that come through and speak peace
The same nigga that keep the hollows loaded in his piece
I'm a god and I'm a beast... I'm a god and I'm a beast
See this the duality
Of a cold blooded killer that still got morality
Love to speak to the masses and hate when they crowding me
It was a crazy situation when we walked up to that home
My cousin had the matte black, bul he had the chrome
They shot each other I had to react no thoughts known
I had to draw to escape where I was like chalk zone
I'm that conscious brother speaking to our people pain
And yet somehow I still let em keep me in them chains
Time heals most wounds yea I know but here's the thing
I can close my eyes now and still hear them shots ring
Started thinking to myself you a scholar you a king
You got finals next week how you locked up in the bing?

This that light and dark, this that yin and yang
Through all of my pain is where the lyrics came
Let it fill your veins as I entertain
We all come from a women and I know that they devine
Still a man and can't help but notice if she fine
They say Shak sometime you levitate and then you on the ground
I say well Pac made Dear Momma and I Get Around
Gotta know when to fold em and when to accept the challenge
Everything you built in life gone fall without balance
I don't pray to Jesus, nah because I know the truth
But I still play gospel when I feel I need a boost
Don't know if I'm a prophet but I often hear the gossip
Part of it feeds my ego and the other wants to stop it
Sometimes it's hard to try but I got so much to give
I don't fear death but I know I wanna live
Sometimes I listen to Oshun when I'm starring at the moon
Or bump that Dave East feeling like a goon
I use this music just to pour out what's inside of me
Paint a perfect picture of this internal dichotomy
I know my people proud of me

Ma'at

Mit meiner Zunge spreche ich Leben, mit meiner Feder bringe ich Tod
Appelliere an mein höheres Selbst und die Begierden meines Fleisches
Tue es bis zu meinem letzten Atemzug... bis zu meinem letzten Atemzug
Ich bin der König, der kommt und Frieden spricht
Derselbe Kerl, der die Hohlspitzgeschosse in seiner Waffe geladen hält
Ich bin ein Gott und ich bin ein Biest... ich bin ein Gott und ich bin ein Biest
Sieh, das ist die Dualität
Eines kaltblütigen Mörders, der immer noch Moral hat
Liebe es, zu den Massen zu sprechen, und hasse es, wenn sie mich bedrängen
Es war eine verrückte Situation, als wir zu diesem Haus gingen
Mein Cousin hatte die mattschwarze, Kumpel, er hatte die verchromte
Sie schossen aufeinander, ich musste reagieren, keine bewussten Gedanken
Ich musste ziehen, um zu entkommen, wo ich war, wie in der Kreidezone
Ich bin dieser bewusste Bruder, der den Schmerz unserer Leute anspricht
Und doch lasse ich sie mich irgendwie immer noch in diesen Ketten halten
Zeit heilt die meisten Wunden, ja, ich weiß, aber hier ist die Sache
Ich kann jetzt meine Augen schließen und höre immer noch diese Schüsse klingen
Fing an, zu mir selbst zu denken, du bist ein Gelehrter, du bist ein König
Du hast nächste Woche Abschlussprüfungen, wie kommst du dazu, im Knast zu sitzen?

Das ist das Helle und Dunkle, das ist das Yin und Yang
Durch all meinen Schmerz entstanden die Texte
Lass es deine Adern füllen, während ich unterhalte
Wir alle stammen von Frauen ab, und ich weiß, dass sie göttlich sind
Bin immer noch ein Mann und kann nicht anders, als zu bemerken, wenn sie gut aussieht
Sie sagen, Shak, manchmal schwebst du und dann bist du am Boden
Ich sage, nun, Pac machte "Dear Momma" und "I Get Around"
Muss wissen, wann man passen muss und wann man die Herausforderung annimmt
Alles, was du im Leben aufgebaut hast, wird ohne Gleichgewicht fallen
Ich bete nicht zu Jesus, nein, weil ich die Wahrheit kenne
Aber ich spiele trotzdem Gospel, wenn ich fühle, dass ich einen Schub brauche
Weiß nicht, ob ich ein Prophet bin, aber ich höre oft den Klatsch
Ein Teil davon nährt mein Ego und der andere will es stoppen
Manchmal ist es schwer, es zu versuchen, aber ich habe so viel zu geben
Ich fürchte den Tod nicht, aber ich weiß, ich will leben
Manchmal höre ich Oshun, wenn ich den Mond anstarre
Oder pumpe diesen Dave East und fühle mich wie ein Schläger
Ich benutze diese Musik nur, um auszuschütten, was in mir ist
Male ein perfektes Bild dieser inneren Dichotomie
Ich weiß, meine Leute sind stolz auf mich