Never Be Mine - Shambolics перевод на русский

Never Be Mine

Come round, wake up
You're leaving here in last night's make up
Come down, shake up
If only you could find another way up

Spend all day in bed
With you still in my head

I don't wanna waste your time
You'll never be mine, never be mine
I don't wanna waste your time
Drinking cheap wine, dressed to the nines
I'm everything but yours tonight

Fall out, you shout
You're a seven at your best mate calm down
It's sound, I've found
I can find the smile under your frown

Spend all day in bed
With you still in my head

I don't wanna waste your time
You'll never be mine, never be mine
I don't wanna waste your time
Drinking cheap wine, dressed to the nines
I'm everything but yours tonight

I don't wanna waste your time
You'll never be mine, never be mine

I don't wanna waste your time
Drinking cheap wine, dressed to the nines
I'm everything but yours tonight
I don't wanna waste your time
You'll never be mine, never be mine
I'm everything but yours tonight

Ты никогда не будешь моей

Просыпайся, вставай,
Ты уходишь в макияже вчерашнем.
Остынь, встряхнись,
Если бы ты только нашла другой путь наверх.

Провожу весь день в постели,
А ты всё ещё в моей голове.

Я не хочу тратить твоё время,
Ты никогда не будешь моей, никогда не будешь моей.
Я не хочу тратить твоё время,
Пью дешёвое вино, одетый с иголочки.
Сегодня я всё, что угодно, но только не твой.

Ссоримся, ты кричишь,
Ты на семь баллов из десяти, подруга, успокойся.
Всё нормально, я понял,
Я могу найти улыбку под твоим хмурым взглядом.

Провожу весь день в постели,
А ты всё ещё в моей голове.

Я не хочу тратить твоё время,
Ты никогда не будешь моей, никогда не будешь моей.
Я не хочу тратить твоё время,
Пью дешёвое вино, одетый с иголочки.
Сегодня я всё, что угодно, но только не твой.

Я не хочу тратить твоё время,
Ты никогда не будешь моей, никогда не будешь моей.

Я не хочу тратить твоё время,
Пью дешёвое вино, одетый с иголочки.
Сегодня я всё, что угодно, но только не твой.
Я не хочу тратить твоё время,
Ты никогда не будешь моей, никогда не будешь моей.
Сегодня я всё, что угодно, но только не твой.