Attention - Kyle Falconer , Shambolics перевод на немецкий

Attention

Centre of attentions always your intention
It's the crown you've always wore
And it leads me with the question
Who'd you think that you're impressing
When you're face down on the floor
You've had more than you can take, so cmon give yourself a shake
You never learn from your mistakes and you know it shows
It's hard to keep yourself in check when you're higher than a kite
Now you're telling me you love me for the thousandth time tonight

Begging, begging for attention
Your love is teaching me a lesson
Begging, begging for attention now
You're never gonna bring me down

Stealing all the thunder is it any wonder why no one seems amused
Your method to your madness
Always ends in sadness it left you all confused
You've had more than you can take, so cmon give us all a break
You never learn from your mistakes and you know it shows
It's hard to keep yourself in check when you're higher than a kite
Now you're telling me you love me for the thousandth time tonight

Begging, begging for attention
Your love is teaching me a lesson
Begging, begging for attention now
You're never gonna bring me down
Begging, begging for attention
Your love is teaching me a lesson
Begging, begging for attention now
You're never gonna bring me down
Begging, begging for attention
Your love is teaching me a lesson
Begging, begging for attention now
You're never gonna bring me down
You're never gonna bring me down
You're never gonna bring me down
You're never gonna bring me down
You're never gonna bring me

Aufmerksamkeit

Im Mittelpunkt zu stehen ist immer deine Absicht
Es ist die Krone, die du immer getragen hast
Und es lässt mich mit der Frage zurück
Wen, glaubst du, beeindruckst du damit
Wenn du mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden liegst
Du hast mehr intus als du verträgst, also komm schon, reiß dich zusammen
Du lernst nie aus deinen Fehlern und du weißt, man sieht es
Es ist schwer, dich im Zaum zu halten, wenn du zugedröhnt bist
Jetzt erzählst du mir zum tausendsten Mal heute Nacht, dass du mich liebst

Betteln, betteln um Aufmerksamkeit
Deine Liebe lehrt mich eine Lektion
Betteln, betteln um Aufmerksamkeit jetzt
Du wirst mich niemals runterziehen

Du stiehlst allen die Show, ist es ein Wunder, warum niemand amüsiert zu sein scheint
Deine Methode hinter deinem Wahnsinn
Endet immer in Traurigkeit, hat dich völlig verwirrt zurückgelassen
Du hast mehr intus als du verträgst, also komm schon, lass uns alle in Ruhe
Du lernst nie aus deinen Fehlern und du weißt, man sieht es
Es ist schwer, dich im Zaum zu halten, wenn du zugedröhnt bist
Jetzt erzählst du mir zum tausendsten Mal heute Nacht, dass du mich liebst

Betteln, betteln um Aufmerksamkeit
Deine Liebe lehrt mich eine Lektion
Betteln, betteln um Aufmerksamkeit jetzt
Du wirst mich niemals runterziehen
Betteln, betteln um Aufmerksamkeit
Deine Liebe lehrt mich eine Lektion
Betteln, betteln um Aufmerksamkeit jetzt
Du wirst mich niemals runterziehen
Betteln, betteln um Aufmerksamkeit
Deine Liebe lehrt mich eine Lektion
Betteln, betteln um Aufmerksamkeit jetzt
Du wirst mich niemals runterziehen
Du wirst mich niemals runterziehen
Du wirst mich niemals runterziehen
Du wirst mich niemals runterziehen
Du wirst mich niemals