Текст и перевод песни Shankar Mahadevan feat. Nanditha - Khandavideko (From "H2O")

ಅನ್ಬೇ ನಾ ಉನೈ ವಿಡಮಾಟೆನ್
ಅನ್ಬೇ... ಅನ್ಬೇ... ನಾ ಉನೈ ವಿಡಮಾಟೆನ್.
ಖಂಡವಿದೆಕೋ ಮಾಂಸವಿದೆಕೋ ರಕ್ತವಿದೆಕೋ
ಗುಂದಿಗೆಯಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮಾತ್ರ ಇನಿಯನೆಡೆಕೋ
ಓ ತ್ರಾಣವೇ ಓ ಪ್ರಾಣವೇ...
ನಾ ನಿನ್ನ ಬಿಡಲಾರೆ
ನಾ ನಿನ್ನ ಬಿಡಲಾರೆ...
ಧರೆ ಅತ್ತಿ ಹುರಿದು ಆ ಉಲ್ಕೆ ಈ ಜಾಗವೇ ಸಿಡಿದು ಬಿಡಲಿ ನಾನಿಲ್ಲವೇ
ಈ ಎದೆಯ ಬಗಿದು ನನ್ ಹೃದಯ ತೆಗೆದು ಅದರೊಳಗೆ ನಿನ್ನ ಮುಚ್ಚಿ ಕಾಪಾಡುವೆ.
ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣ ಒಂದು ಹನಿಯು ಈ ಭೂಮಿ ನೋಡದೆ
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ನೋಡಿ ಕೊರಗಿ ಮರುಭೂಮಿಯಾಗಿದೆ.
ಓ ತ್ರಾಣವೇ ಓ ಪ್ರಾಣವೇ
ನಾನ್ ಉನೈ ವಿಡಮಾಟೆನ್.
ನಾನ್ ಉನೈ ವಿಡಮಾಟೆನ್...
ಖಂಡವಿದೆಕೋ ಮಾಂಸವಿದೆಕೋ ರಕ್ತವಿದೆಕೋ
ಗುಂಡಿಗೆಯಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮಾತ್ರ ಇನಿಯನೆಡದೇಗೋ
ಓ ತ್ರಾಣವೇ ಓ ಪ್ರಾಣವೇ...
ನಾ ನಿನ್ನ ಬಿಡಲಾರೆ
ನಾ ನಿನ್ನ ಬಿಡಲಾರೆ...
ಅಥಳ ಬಿತಳ ಪಾತಾಳ ತಳ ತಳದಿ ನಿನ್ನ ಬಚ್ಚಿಟ್ಟರು
ಏನಾಗದೆ.
ಆ ಪ್ರೇಮದ ಸುಮದ ಪ್ರೀತಿ ಘಮಘಮದ ಕಂಪು ತೇಲಿ ಬಂದು ಕರೆದೊಯ್ಯದೇ
ಪ್ರೀತಿ ಒಂದು ವಜ್ರದಂತೆ ಕಠಿಣವಾದುದೆ
ದ್ವೇಷವೆಂಬ ಖಡ್ಗದಿಂದ ಹೊಡೆಯಲಾಗದೆ
ಓ ತ್ರಾಣವೇ ಓ ಪ್ರಾಣವೇ
ನಾನ್ ಉನೈ ವಿಡಮಾಟೆನ್.
ನಾನ್ ಉನೈ ವಿಡಮಾಟೆನ್...
ಖಂಡವಿದೆಕೋ ಮಾಂಸವಿದೆಕೋ ರಕ್ತವಿದೆಕೋ
ಗುಂಡಿಗೆಯಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮಾತ್ರ ಇನಿಯನೆಡದೇಗೋ
ಓ ತ್ರಾಣವೇ ಓ ಪ್ರಾಣವೇ...
ನಾ ನಿನ್ನ ಬಿಡಲಾರೆ
ನಾ ನಿನ್ನ ಬಿಡಲಾರೆ...

Anbay na Unai vidmatten
Unbay ... Unbay ... Na Unai vidmaten.
Все о ...
Гульдигели любит только инанедиеко
О выносливость, о зверь...
Долина гор.
Нет, твой Искупитель...
Почему я? - Солнце иссушается, и метеорит взрывается; могу ли я?
Ты захлопнешь этот сундук, вынешь сердце монашки и будешь держать его взаперти.
Не вижу ни капли твоих глаз на этой земле.
Наша любовь-это пустыня корги.
О выносливость, о зверь!
Non Unai vidamen.
Non Unai vidamen...
Все о ...
Будь рытвиной любви только инианадего
О выносливость, о зверь...
Долина гор.
Нет, твой Искупитель...
Аталус бифа заложил основание Шеола и спрятался.
Что случилось.
"Человек в Высоком замке" - американский антиутопический альтернативный исторический телесериал, снятый студиями Amazon Studios, Scott Free, headline pictures и Electric Shepherd Productions.
Любовь тверда, как алмаз.
Высокий меч
О выносливость, о зверь!
Non Unai vidamen.
Non Unai vidamen...
Все о ...
Будь рытвиной любви только инианадего
О выносливость, о зверь...
Долина гор.
Нет, твой Искупитель...