Summertime - Shantshakti перевод на немецкий

Summertime

Dropping my bars like the USSR
I don't mess with the ladies that rolled in the cars
I talk talked with the ladies that chilled at the bars
Don't see from afar, who they really are
I'm the human form of the 100 emoji
When I serenade you I sound like pink joji
Like how you call me papi but you ain't my mami
Lying in my bed while we smoke some Afghani

Asked her where she from, she said she from Tbilisi
When you're far and gone, I asked will you still miss me
Can't wait for long, gotta go and see my baby
Show up like Keanu in always be my maybe
Toking bud like the legends wiz and Marley
Drawing silly doodles all over our body
With a black sharpie
Like a birthday card at a party

Gotta love the way she moves
One step forward bring it, real grooves
Shawty act bad in them brand new shoes
Walkin round town like she got nothin to lose (Ey)
Summertime swimming in the may heat
Sun's bright, cool wind, lying on a bedsheet
Bluetooth Speaker playin a low key house beat
Running through the sand while I cool off my burnt feet

Might bite this
Thick booty like a deli sandwich
Double tap double tap
Baby love it when you flex it
Gym clothes lookin impressive
Late night sending cute messages
Got rid of all my old baggages
My girl and I we speak different languages
But Camping like we wild hippie savages

What you do, I don't care about it
Trust you, I won't even doubt it
All night we dancing while we gettin lit
Wake up next morning late, we wake and bake
Sitting on the bolders next to monkey island
Damn girl I fall for you just by you smiling
Sunset on the horizon now we vibing
Now my words rhyming, but I'm still trying

Sommerzeit

Ich droppe meine Bars wie die UdSSR
Ich lasse mich nicht mit den Ladies ein, die in Autos vorfahren
Ich rede mit den Ladies, die an der Bar chillen
Man sieht von weitem nicht, wer sie wirklich sind
Ich bin die menschliche Form des 100er-Emojis
Wenn ich dir ein Ständchen bringe, klinge ich wie der pinke Joji
Wie du mich Papi nennst, aber nicht meine Mami bist
Wir liegen in meinem Bett, während wir afghanisches Gras rauchen

Fragte sie, woher sie kommt, sie sagte, sie sei aus Tiflis
Wenn du weit weg bist, fragte ich, ob du mich dann vermissen wirst
Kann nicht lange warten, muss mein Baby sehen
Tauchte auf wie Keanu in "Always Be My Maybe"
Kiffen wie die Legenden Wiz und Marley
Kritzeln alberne Zeichnungen auf unsere Körper
Mit einem schwarzen Filzstift
Wie eine Geburtstagskarte auf einer Party

Ich liebe die Art, wie sie sich bewegt
Ein Schritt vorwärts, bring es, echte Grooves
Mädel gibt sich Mühe in den brandneuen Schuhen
Läuft durch die Stadt, als hätte sie nichts zu verlieren (Ey)
Sommerzeit, schwimmen in der Maihitze
Sonne scheint, kühler Wind, liegen auf einem Bettlaken
Bluetooth-Lautsprecher spielt einen entspannten House-Beat
Renne durch den Sand, während ich meine verbrannten Füße abkühle

Könnte reinbeißen
Dicker Po wie ein Deli-Sandwich
Doppeltipp, doppeltipp
Baby, ich liebe es, wenn du ihn anspannst
Deine Sportklamotten sehen beeindruckend aus
Spät in der Nacht süße Nachrichten schicken
Habe all meinen alten Ballast abgeworfen
Mein Mädchen und ich, wir sprechen verschiedene Sprachen
Aber wir campen wie wilde Hippie-Wilde

Was du tust, ist mir egal
Ich vertraue dir, ich werde es nicht einmal anzweifeln
Die ganze Nacht tanzen wir, während wir uns berauschen
Wachen am nächsten Morgen spät auf, wir wachen auf und kiffen
Sitzen auf den Felsen neben Monkey Island
Verdammt, Mädchen, ich verfalle dir, nur weil du lächelst
Sonnenuntergang am Horizont, jetzt schwingen wir mit
Jetzt reimen sich meine Worte, aber ich versuche es immer noch