Текст и перевод песни Sharon Bates - Nena

Nena

Tú estás tan sola
Te mueres por hablarme

Y esta noche quiero sentirme culpable
No hay nada más que yo pueda hacer por tu corazón

Y esta noche...

Tú te mueves con el beat
Tan lento y tan profundo
Respiras antes de latir

Condenada por bailar
A ser la chica mala
Rebelde con causa

Tu cuerpo está tan prohibido
Un paraíso de miel con un sol de papel
Metámonos en un lío

Y voy a dejar que me muerdas
Yo quiero cumplir tu condena
Ya, ya, ya

Tu sonrisa es vacilar
Vives dispuesta a un sabotaje
Contra mi corazón salvaje

Solo quiero ser tu esclavo
Tu boca es un amén, la noche eterna el edén
Atraviesa al otro lado

Y voy a dejar que me muerdas
Yo quiero cumplir tu condena
Ya, ya, ya

Yo quiero cumplir tu condena
Ya, ya, ya

Para papapa papapa papa
Para papapa papapa papa
Para papapa papapa papa

Nena! Nena! Nena! Wow!

Voy a dejar que me muerdas
Yo quiero cumplir tu condena

Voy a dejar que me muerdas
Yo quiero cumplir tu condena

Ya, ya, yiaw!

Nena

Ты так одинока
Желаешь заговорить со мной

Но нынче мне охота чувствовать себя виноватым
Ничем иным не в силах облегчить твои сердечные муки

Поэтому нынче...

Ты двигаешься в такт
Так медленно и глубоко
Ты дышишь перед тем, как биться

Обреченная на танец
Быть плохой девчонкой
Бунтаркой с целью

Твое тело так запретно
Медовый рай с бумажным солнцем
Давай влипнем в переделку

И я позволю тебе покусать меня
Я хочу выполнить твое наказание
Да, да, да

Твоя улыбка опасна
Ты живешь в ожидании саботажа
Направленного на мое дикое сердце

Я лишь хочу стать твоим рабом
Твои губы - это аминь, ночь вечная - это рай
Двигайся к другой стороне

И я позволю тебе покусать меня
Я хочу выполнить твое наказание
Да, да, да

Я хочу выполнить твое наказание
Да, да, да

Повторяй, повторяй, повторяй, па-па
Повторяй, повторяй, повторяй, па-па
Повторяй, повторяй, повторяй, па-па

Ненушка! Ненушка! Ненушка! Вау!

Я позволю тебе покусать меня
Я хочу выполнить твое наказание

Я позволю тебе покусать меня
Я хочу выполнить твое наказание

Да, да, йияо!