Shayea - Intro (Amadebash) - перевод текста песни на русский

Intro (Amadebash) - Shayeaперевод на русский




Intro (Amadebash)
Интро (Амадебаш)
سَرِ همیشه پایینم آمادست
Моя вечно опущенная голова готова
آماده باش باشه دیگه
Будь готов, хватит уже
تا روو چهارپایه دار باشه می ره
Пока у него есть табурет, он уходит
دیگه تو جمع بزرگا بالا بشینه
Чтоб больше среди важных не возвышался
بسه هرچی واسه بقیه کف زدیم
Хватит аплодировать другим без меры
یکدوم ازون یکی شبیه هم تریم
Половина из них - наше отражение
نیست این زندگی سلیقه من ولی
Не по нраву мне эта жизнь, но
واسه هممون عزیز تنبلی
Лень нам всем так дорога
من خسته شدم از این لگن
Я устал от этой грязи
که هر روز توو سبقت آینشو میشکنم
Каждый день в гонке бью их зеркала
میخوام اون روزو که مهم نیست رقم
Хочу день, что не важен, зафиксировать
بنویسم شد رو گلگیر عقب
Написать "Свершилось" на заднем бампере
میخوام اون روزو ببینم به چشم
Хочу увидеть тот день глазами
که نگی سرنوشت بگی با دست نوشت
Чтоб не "судьба", а "написано рукой"
بگی آخر گرفت عین همون که نگاه میکرد تو عکس بهش
Сказала: "Получил то, что видел на фото"
رَم کُن باید رَم کُنی آدم
Сдавайся, должна сдаться, женщина
من اون شیر که گرگ و ببرو میگادم
Я лев, что рвет волков и тигров
فقط یالمو تو سلمونی دادم
Лишь гриву в парикмахерской оставил
بالاخره من باشی باید فرق کنی یا نه
Буду тобой - должна отличаться, нет?
سرتو ننداز پایین
Голову не опускай
یاد بده به همه رو سر جا داری
Научи всех: ты на своем месте
واسه خودت اونقدر آقایی
Будь господином себе так
که عرشی حتی باشه تو دستات خالی
Чтоб небеса были в пустых руках
یه روز بشه ببینی انجام دادی
Придет день, увидишь - свершила
اعصاب داری سر صاحب کاری
Перед начальником выдержку храня
رفیقات همرات بالان همرات پایین
Друзья с тобой в подъеме и паденье
میریزی سیگاراتو سطل آشغالی
Тушишь окурок в мусорном ведре
آرزو میکنم واسه جمفتمون
Желаю нашей команде
که بمونیم این سریو پای قولمون
Чтоб сдержали слово на этот раз
آماده باش باشیم چنان
Были готовы так, что
نگن از باباش بود
Не скажут: "Папины связи"
بگن کار و عرضه بود
Скажут: "Уменье и труд"





Авторы: Ali Khoddami


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.