Over It Over Again - HIM , SHE перевод на русский

Over It Over Again

Why do I always want to sock it to you so hard?
Let you know what love is like when I′m keeping all my cards up on the shelf
Where you can't see them
Why do I always want to keep it to myself?
Taking advantage only works when you′re leaving someone else out in the dark
I didn't mean to

Running away from you
Is just like running a business
And I'm keeping up with the games you play
Every day
I′ve gotten over it over and over again
I′ve gotten sick of it, a lick of it will suck me back in

Running away from you
Is just like running a business
And I'm keeping up with the games you play
Every day
I′ve gotten over it over and over again
I've gotten sick of it, a lick of it will suck me back in

Снова и снова через это

Почему мне всегда так хочется врезать тебе как следует?
Показать тебе, что такое любовь, когда я прячу все свои карты на полке,
Где ты их не видишь.
Почему мне всегда хочется держать это в себе?
Пользоваться преимуществом получается, только когда оставляешь кого-то в неведении.
Я не хотела.

Бежать от тебя
Всё равно что вести бизнес.
И я не отстаю от твоих игр
Каждый день.
Я проходила через это снова и снова.
Мне это надоело, но капля этого снова затянет меня.

Бежать от тебя
Всё равно что вести бизнес.
И я не отстаю от твоих игр
Каждый день.
Я проходила через это снова и снова.
Мне это надоело, но капля этого снова затянет меня.