Текст и перевод песни Sheena Ringo - 膨らんできちゃった - LIVE
赤飯を炊いて御祝いをせんで
Tu
ne
dois
pas
cuisiner
du
riz
rouge
pour
fêter
ça
寧ろ汚して遠のいて行って
Tu
devrais
plutôt
me
salir
et
t'en
aller
肯定派呼んで毎回騒いで
Tu
appelles
les
partisans
et
tu
fais
la
fête
à
chaque
fois
仲介企業と接待の祭典
Un
festival
de
réception
avec
des
agences
de
courtage
「いいえ
わたしは秀麗ばい
« Non,
je
suis
belle
そりゃ
ちかっぱ端麗たい
Je
suis
magnifique
真剣に尋いてくれんかいな
Sois
sérieux
et
demande-moi
だって走ると痛いっちゃもん」
Parce
que
ça
me
fait
mal
de
courir »
赤飯を炊いて御祝いをせんで
Tu
ne
dois
pas
cuisiner
du
riz
rouge
pour
fêter
ça
寧ろ汚して遠のいて行って
Tu
devrais
plutôt
me
salir
et
t'en
aller
肯定派呼んで毎回騒いで
Tu
appelles
les
partisans
et
tu
fais
la
fête
à
chaque
fois
仲介企業と接待の祭典
Un
festival
de
réception
avec
des
agences
de
courtage
「いいえ
わたしは秀麗ばい
« Non,
je
suis
belle
そりゃ
ちかっぱ端麗たい
Je
suis
magnifique
真剣に尋いてくれんかいな
Sois
sérieux
et
demande-moi
だって走ると痛いっちゃもん」
Parce
que
ça
me
fait
mal
de
courir »
「いいえ
わたしは秀麗ばい
« Non,
je
suis
belle
そりゃ
ちかっぱ端麗たい
Je
suis
magnifique
真剣に尋いてくれんかいな
Sois
sérieux
et
demande-moi
だって走ると痛いっちゃもん」
Parce
que
ça
me
fait
mal
de
courir »
Оцените перевод
1
La Salle De Bain
2 迷彩 - 戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱
3 意識 - 戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱
4 シドと白昼夢
5 愛妻家の朝食
6 喪 興瑠怒 (仮)
7 不幸自慢
8 メロウ
9 君ノ瞳ニ恋シテル
10 17
11 東京の女(ひと)
12 Σ
13 時が暴走する
14 あおぞら
15 輪廻ハイライト
16 眩暈
17 リモートコントローラー
18 アンコンディショナル・ラブ
19 光合成 - LIVE
20 すべりだい
21 はいはい - LIVE
22 膨らんできちゃった - LIVE
23 映日紅の花
24 錯乱 - ONKIO ver
25 カリソメ乙女 - HITOKUCHIZAKA ver
2 迷彩 - 戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱
3 意識 - 戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱
4 シドと白昼夢
5 愛妻家の朝食
6 喪 興瑠怒 (仮)
7 不幸自慢
8 メロウ
9 君ノ瞳ニ恋シテル
10 17
11 東京の女(ひと)
12 Σ
13 時が暴走する
14 あおぞら
15 輪廻ハイライト
16 眩暈
17 リモートコントローラー
18 アンコンディショナル・ラブ
19 光合成 - LIVE
20 すべりだい
21 はいはい - LIVE
22 膨らんできちゃった - LIVE
23 映日紅の花
24 錯乱 - ONKIO ver
25 カリソメ乙女 - HITOKUCHIZAKA ver
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.