Soo KooRudo - Sheena Ringoперевод на немецкий

Soo KooRudo

Now I'm empty, look empty and blue somehow

Jetzt bin ich leer, sehe irgendwie leer und traurig aus

And I am not looking for something new

Und ich suche nicht nach etwas Neuem

Oh, I just want to be here with you, with you

Oh, ich will einfach nur hier sein mit dir, mit dir

So cold, it's cold today (yah)

So kalt, es ist kalt heute (yah)

And I can't forget to beguile

Und ich vergesse nicht zu betören

Please be good, so nice

Bitte sei gut, so nett

When I was really really really really really ready to cry (yah)

Als ich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich bereit war zu weinen (yah)

Now I'm empty, look empty and blue somehow

Jetzt bin ich leer, sehe irgendwie leer und traurig aus

And I am not looking for something new

Und ich suche nicht nach etwas Neuem

Oh, I just want to be here with you, with you

Oh, ich will einfach nur hier sein mit dir, mit dir

So cold, it's cold today (yah)

So kalt, es ist kalt heute (yah)

And I can't forget to beguile

Und ich vergesse nicht zu betören

Please be good, so nice

Bitte sei gut, so nett

When I was really really really really really ready to cry (yah)

Als ich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich bereit war zu weinen (yah)

(Uhh)

Oh, I just want to be here with you, with you

Oh, ich will einfach nur hier sein mit dir, mit dir

So cold, it's cold today (yah)

So kalt, es ist kalt heute (yah)

And I can't forget to beguile

Und ich vergesse nicht zu betören

Please be good, so nice

Bitte sei gut, so nett

When I was really really really

Als ich wirklich wirklich wirklich

Oh, I just want to be here with you, with you

Oh, ich will einfach nur hier sein mit dir, mit dir

So cold, it's cold today (yah)

So kalt, es ist kalt heute (yah)

And I can't forget to beguile

Und ich vergesse nicht zu betören

Please be good, so nice

Bitte sei gut, so nett

When I was really really really really really really really really really ready to cry (yah)

Als ich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich wirklich bereit war zu weinen (yah)

Оцените перевод

Авторы: 椎名林檎

Альбом

Zecchoushuu -The Acme Collection

1 Fukou Jiman -Unhappy Pride-
2 Mellow
3 Soo KooRudo
4 Haihai -Crawling- - Live From Japan/2000
5 Yattsuke Shigoto -Rush Job- - Live From Japan/2000
6 Gamble - Live From Japan/2000
7 Onaji Yoru -Ordinary Night-
8 Fukurande Kichatta -It Expanded- - Live From Japan/2000
9 Kougousei -Photosynthesis- - Live From Japan/2000

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.